Ashley de Azevedo 2012 yılında evlendiğinde Brezilyalı bir göçmen olan kocasının ABD vatandaşlığına bağlı olarak yeşil kart almaya hak kazanacağını biliyordu. Bilmediği şey, Amerika Birleşik Devletleri'ne yasa dışı yollardan girdiği için daimi oturma izni alabilmek için Brezilya'ya on yıllığına dönmesi gerektiğiydi.
38 yaşındaki Bayan Azevedo, “Bu yıkıcı bir gerçekti” dedi. “Hamileydim ve o, çocuğumuzun hayatındaki yılları özleyecekti.”
Kocası Sergio de Azevedo, eşi ve on iki yaşındaki oğluyla birlikte ABD'de kaldı ve burada sınır dışı edilmekle tehdit edildi.
Şu anda Biden yönetimi tarafından değerlendirilen bir önlem, artık Bay Azevedo ve diğer belgesiz eşler için ABD'den ayrılmak zorunda kalmadan daimi ikamet izni almanın yolunu açabilir.
Böyle bir hamleye yönelik çağrılar bazı çevrelerde daha da yükseliyor ve Başkan Biden'a büyük göçmen nüfusa sahip değişken eyaletlerde siyasi bir destek sağlayabilir. Ancak bu fikir, bazı Cumhuriyetçiler ve göçmenlik savunucuları tarafından, bunu yürütme yetkisinin kötüye kullanılması olarak gören sert eleştirilere maruz kaldı.
Teklifin duyurulması, hükümetin sığınma başvurusunu çok daha zorlaştırmak için uzun zamandır beklenen önlemleri almasından birkaç gün sonra geldi. İltica, Amerika Birleşik Devletleri'nde kalmanın neredeyse kesin bir yolu haline geldi ve son yıllarda rekor düzeyde göçe katkıda bulundu.
Başkanlık seçimine yalnızca beş ay kala Beyaz Saray, bir yandan artan göçmen sayılarına ilişkin yaygın hoşnutsuzluğu gidermeye çalışırken, bir yandan da kilit Demokrat seçmenlerin yönetimin göç konusunda daha sert tutumuna ilişkin endişelerini gidermeye çalışıyor.
Amerika Birleşik Devletleri, ülkeye yasal olarak gelen ve bir Amerikalıyla evlenen göçmenlere yeşil kart ve vatandaşlığa giden basit bir yol sunuyor. Ancak yaklaşık 30 yıl önce yasadışı göçe karşı uygulanan baskının bir parçası olarak Kongre, Bay Azevedo gibi sınırı vizesiz geçen kişilerin evlilik yoluyla yeşil kart almasını zorlaştırdı.
Neredeyse tüm durumlarda, bu belgesiz göçmenlerin kendi ülkelerine dönmeleri ve kalıcı oturma izni alma sürecini tamamlamak için yıllarca orada kalmaları gerekiyor. Bu durum birçok kişinin Amerika Birleşik Devletleri'nde kalmayı tercih etmesine ve sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya kalmasına yol açtı.
Göç Politikası Enstitüsü'ne göre, yaklaşık beş milyon Amerikalı, belgesiz göçmenlerin ya eşi ya da yetişkin çocuğudur ve aralarında Bayan Azevedo'nun da bulunduğu bazıları, sevdikleri için değişiklik talep etme konusunda giderek daha fazla seslerini yükseltmektedir.
Yeni düzenlemeden ikamet belgesi olmayan yaklaşık 1,1 milyon kişi yararlanabilecek. Nevada, Arizona ve Georgia gibi değişken eyaletlerde özellikle büyük bir etkisi olacaktır. Yüzlerce işletmeyi temsil eden ve önerilen politika değişikliğini destekleyen Amerikan Göçmenlik İş Koalisyonu'na göre, bu eyaletlerin her birinde “karma statülü” hanelerde 100.000'den fazla kayıtlı seçmen bulunuyor.
Başkan, yetkisini belgesiz eşlere ülkede kalmalarına, yasal olarak çalışmalarına ve daimi oturma izni almalarına olanak sağlayacak “şartlı tahliye” vermek için kullanacak.
Bu, Kongre'nin 1986'da ülkede yasadışı olarak yaşayan 2,7 milyon göçmene af sağlayan bir yasayı geçirmesinden bu yana belgesiz göçmenlere yönelik en kapsamlı yardım olacak.
Ve bu, Başkan Barack Obama'nın DACA'yı (Çocukluk Çağına Gelişler için Ertelenmiş Eylem) oluşturmak için yürütme yetkilerini kullanmasından on iki yıl sonra gerçekleşti. Bu program, Amerika Birleşik Devletleri'ne çocukken yasa dışı yollardan getirilen yüz binlerce genç yetişkini sınır dışı edilmekten korudu ve onlara çalışma izni verdi.
Son anketler Trump'ın Latin kökenli seçmenler arasında artan oranda onaylandığını gösteriyor. Bazıları, Biden'ın sınırı geçen göçmenlere çalışma izni verme yönündeki son girişimlerine öfkelenirken, onlarca yıldır çalışma izni olmadan Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan insanlar Kongre'nin göçmenlik reformunu geçirmesini beklemeye devam ediyor.
Son yıllarda ABD vatandaşlarının eşlerinin içinde bulunduğu kötü duruma çözüm bulmak amacıyla iki partinin de desteğiyle sunulan birçok yasa tasarısı ilerleme kaydedemedi.
Geçen ay, New York'tan Demokrat Temsilciler Tom Suozzi ve Pensilvanya'dan Cumhuriyetçi Brian Fitzpatrick, Başkan Biden'a yardım sağlamak için yetkisini kullanmaya çağıran bir mektup gönderdiler.
Bay Suozzi Pazartesi günkü bir röportajda “Bu hiç düşünmeden: Bu iyi bir politika ve iyi bir politika” dedi.
Üyeleri kronik iş gücü sıkıntısıyla karşı karşıya olduğundan, birçok ulusal iş dünyası derneği son aylarda Biden'ın belgesiz nüfusun bir kısmının yasal olarak çalışmasına izin vermesi için baskı yaptı.
Amerikan Ticari Göç Koalisyonu'nun genel müdürü Rebecca Shi, “Belgesiz ABD vatandaşlarının eşleri için bir çözüm bariz bir başlangıç noktasıdır çünkü bozuk göçmenlik sistemimiz onlarca yıldır onların aleyhine yığılmıştır” dedi.
Teklifi eleştirenler, Bay Biden'ın göçmenlik şartlı tahliyesinin amacını ihlal edeceğini söyledi.
Trump yönetimi sırasında ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri politika şefi olarak görev yapan Robert Law, “Bu, başkanın şartlı tahliye yetkilerini insanlara Kongre'nin izin vermediği bir göçmenlik yardımı sağlamak için kötüye kullanmasının bir başka örneğidir” dedi.
Muhafazakar bir düşünce kuruluşu olan America First Policy Institute'un göçmenlik uzmanı Law, “Bu, sihirli bir değnek sallayıp yabancılara yeşil kart vermeye benziyor” dedi.
2010'dan bu yana, belgesiz ABD askerlik hizmeti üyelerinin eşleri de benzer destekten yararlanabilmektedir.
Orduda görev yaptığı süre boyunca politikayı savunan göçmenlik avukatı ve emekli Ordu yarbay Margaret Stock, “Askeri aileler için bu önlem büyük bir değişiklik oldu” dedi. “İnsanlar artık korku içinde yaşamak zorunda değil ve yıllarca bekleyip binlerce dolar harcamak zorunda kalmadan yeşil kartlarını alabiliyorlar.”
Kongre asker aileleri için şartlı tahliyenin kullanılmasını destekledi. Ancak hükümetin bu yardımları genişletmesi durumunda politikanın yasal zorluklarla karşı karşıya kalması neredeyse kesindir. Gelecekteki bir hükümet de politikayı iptal edebilir.
36 yaşındaki Azevedo, çalışmak ve biraz para biriktirmek umuduyla 2006 yılında Brezilya'daki küçük kasabasını terk ederek Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Birkaç yıl sonra ailesinin yanına dönmeyi planladı.
Bayan Azevedo 2010 yılında onunla tanıştığında, onu geniş geniş ailesiyle ilgili hikayelerle ağırladı.
“Ben bir Jersey Shore kızıydım; Sergio ise Brezilya'nın tarım ülkesindendi” diye anımsıyordu. “Bir şekilde iyi anlaşıyorduk.”
Arkadaşlıkları aşka dönüştü ve 2011 yılında nişanlandılar.
Bayan Azevedo, bir Amerikalı olarak kocasının yasadışı göçmenlik statüsüne hızla uyum sağlayabileceğini varsaydı. Anne tarafının Ellis Adası'ndan gelen İtalyan göçmenlerin soyundan geldiğini, baba tarafının ise Bağımsızlık Savaşı'nda savaşmış ataları olduğunu söyledi.
Bir avukat onlara Bay Azevedo'nun yeşil kart alabilmek için 10 yıl süreyle ülkeyi terk etmesi gerektiğini açıkladığında kendilerini sıkışmış hissettiler.
Bay Azevedo, Sosyal Güvenlik numarası olmadan karısıyla birlikte ipotek başvurusunda bulunamıyordu. Göçmenlik yetkilileriyle temasa geçme riskini en aza indirmek için uzun yolculuklardan kaçındılar. Ve Bay Azevedo'nun babası Brezilya'da öldüğünde cenazesine katılmadı.
Birkaç yıl önce Bayan Azevedo, American Families United örgütüne katıldığında belgesiz göçmenlerin diğer eşleriyle arkadaşlık kurdu.
“Kaç kişinin etkilendiğini anlamadım” dedi.
Kongre üyelerini kendisi gibi ailelerin karşılaştığı zorluklar konusunda eğitmek için New Jersey'deki evinden Capitol Hill'e seyahat etmeye başladı.
Şu anda American Families United'ın başkanı olan Bayan Azevedo, “Hayatınızı yaşamalı, ilerlemeli ve bir şeylerin değişmesini ummalısınız” dedi.
Düşünülen politika değişikliği hakkında “Başkanın ağzından duyana kadar nefesimi tutuyorum” dedi. “Her zaman bir çıkış yolu olabilir.”
38 yaşındaki Bayan Azevedo, “Bu yıkıcı bir gerçekti” dedi. “Hamileydim ve o, çocuğumuzun hayatındaki yılları özleyecekti.”
Kocası Sergio de Azevedo, eşi ve on iki yaşındaki oğluyla birlikte ABD'de kaldı ve burada sınır dışı edilmekle tehdit edildi.
Şu anda Biden yönetimi tarafından değerlendirilen bir önlem, artık Bay Azevedo ve diğer belgesiz eşler için ABD'den ayrılmak zorunda kalmadan daimi ikamet izni almanın yolunu açabilir.
Böyle bir hamleye yönelik çağrılar bazı çevrelerde daha da yükseliyor ve Başkan Biden'a büyük göçmen nüfusa sahip değişken eyaletlerde siyasi bir destek sağlayabilir. Ancak bu fikir, bazı Cumhuriyetçiler ve göçmenlik savunucuları tarafından, bunu yürütme yetkisinin kötüye kullanılması olarak gören sert eleştirilere maruz kaldı.
Teklifin duyurulması, hükümetin sığınma başvurusunu çok daha zorlaştırmak için uzun zamandır beklenen önlemleri almasından birkaç gün sonra geldi. İltica, Amerika Birleşik Devletleri'nde kalmanın neredeyse kesin bir yolu haline geldi ve son yıllarda rekor düzeyde göçe katkıda bulundu.
Başkanlık seçimine yalnızca beş ay kala Beyaz Saray, bir yandan artan göçmen sayılarına ilişkin yaygın hoşnutsuzluğu gidermeye çalışırken, bir yandan da kilit Demokrat seçmenlerin yönetimin göç konusunda daha sert tutumuna ilişkin endişelerini gidermeye çalışıyor.
Amerika Birleşik Devletleri, ülkeye yasal olarak gelen ve bir Amerikalıyla evlenen göçmenlere yeşil kart ve vatandaşlığa giden basit bir yol sunuyor. Ancak yaklaşık 30 yıl önce yasadışı göçe karşı uygulanan baskının bir parçası olarak Kongre, Bay Azevedo gibi sınırı vizesiz geçen kişilerin evlilik yoluyla yeşil kart almasını zorlaştırdı.
Neredeyse tüm durumlarda, bu belgesiz göçmenlerin kendi ülkelerine dönmeleri ve kalıcı oturma izni alma sürecini tamamlamak için yıllarca orada kalmaları gerekiyor. Bu durum birçok kişinin Amerika Birleşik Devletleri'nde kalmayı tercih etmesine ve sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya kalmasına yol açtı.
Göç Politikası Enstitüsü'ne göre, yaklaşık beş milyon Amerikalı, belgesiz göçmenlerin ya eşi ya da yetişkin çocuğudur ve aralarında Bayan Azevedo'nun da bulunduğu bazıları, sevdikleri için değişiklik talep etme konusunda giderek daha fazla seslerini yükseltmektedir.
Yeni düzenlemeden ikamet belgesi olmayan yaklaşık 1,1 milyon kişi yararlanabilecek. Nevada, Arizona ve Georgia gibi değişken eyaletlerde özellikle büyük bir etkisi olacaktır. Yüzlerce işletmeyi temsil eden ve önerilen politika değişikliğini destekleyen Amerikan Göçmenlik İş Koalisyonu'na göre, bu eyaletlerin her birinde “karma statülü” hanelerde 100.000'den fazla kayıtlı seçmen bulunuyor.
Başkan, yetkisini belgesiz eşlere ülkede kalmalarına, yasal olarak çalışmalarına ve daimi oturma izni almalarına olanak sağlayacak “şartlı tahliye” vermek için kullanacak.
Bu, Kongre'nin 1986'da ülkede yasadışı olarak yaşayan 2,7 milyon göçmene af sağlayan bir yasayı geçirmesinden bu yana belgesiz göçmenlere yönelik en kapsamlı yardım olacak.
Ve bu, Başkan Barack Obama'nın DACA'yı (Çocukluk Çağına Gelişler için Ertelenmiş Eylem) oluşturmak için yürütme yetkilerini kullanmasından on iki yıl sonra gerçekleşti. Bu program, Amerika Birleşik Devletleri'ne çocukken yasa dışı yollardan getirilen yüz binlerce genç yetişkini sınır dışı edilmekten korudu ve onlara çalışma izni verdi.
Son anketler Trump'ın Latin kökenli seçmenler arasında artan oranda onaylandığını gösteriyor. Bazıları, Biden'ın sınırı geçen göçmenlere çalışma izni verme yönündeki son girişimlerine öfkelenirken, onlarca yıldır çalışma izni olmadan Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşayan insanlar Kongre'nin göçmenlik reformunu geçirmesini beklemeye devam ediyor.
Son yıllarda ABD vatandaşlarının eşlerinin içinde bulunduğu kötü duruma çözüm bulmak amacıyla iki partinin de desteğiyle sunulan birçok yasa tasarısı ilerleme kaydedemedi.
Geçen ay, New York'tan Demokrat Temsilciler Tom Suozzi ve Pensilvanya'dan Cumhuriyetçi Brian Fitzpatrick, Başkan Biden'a yardım sağlamak için yetkisini kullanmaya çağıran bir mektup gönderdiler.
Bay Suozzi Pazartesi günkü bir röportajda “Bu hiç düşünmeden: Bu iyi bir politika ve iyi bir politika” dedi.
Üyeleri kronik iş gücü sıkıntısıyla karşı karşıya olduğundan, birçok ulusal iş dünyası derneği son aylarda Biden'ın belgesiz nüfusun bir kısmının yasal olarak çalışmasına izin vermesi için baskı yaptı.
Amerikan Ticari Göç Koalisyonu'nun genel müdürü Rebecca Shi, “Belgesiz ABD vatandaşlarının eşleri için bir çözüm bariz bir başlangıç noktasıdır çünkü bozuk göçmenlik sistemimiz onlarca yıldır onların aleyhine yığılmıştır” dedi.
Teklifi eleştirenler, Bay Biden'ın göçmenlik şartlı tahliyesinin amacını ihlal edeceğini söyledi.
Trump yönetimi sırasında ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri politika şefi olarak görev yapan Robert Law, “Bu, başkanın şartlı tahliye yetkilerini insanlara Kongre'nin izin vermediği bir göçmenlik yardımı sağlamak için kötüye kullanmasının bir başka örneğidir” dedi.
Muhafazakar bir düşünce kuruluşu olan America First Policy Institute'un göçmenlik uzmanı Law, “Bu, sihirli bir değnek sallayıp yabancılara yeşil kart vermeye benziyor” dedi.
2010'dan bu yana, belgesiz ABD askerlik hizmeti üyelerinin eşleri de benzer destekten yararlanabilmektedir.
Orduda görev yaptığı süre boyunca politikayı savunan göçmenlik avukatı ve emekli Ordu yarbay Margaret Stock, “Askeri aileler için bu önlem büyük bir değişiklik oldu” dedi. “İnsanlar artık korku içinde yaşamak zorunda değil ve yıllarca bekleyip binlerce dolar harcamak zorunda kalmadan yeşil kartlarını alabiliyorlar.”
Kongre asker aileleri için şartlı tahliyenin kullanılmasını destekledi. Ancak hükümetin bu yardımları genişletmesi durumunda politikanın yasal zorluklarla karşı karşıya kalması neredeyse kesindir. Gelecekteki bir hükümet de politikayı iptal edebilir.
36 yaşındaki Azevedo, çalışmak ve biraz para biriktirmek umuduyla 2006 yılında Brezilya'daki küçük kasabasını terk ederek Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Birkaç yıl sonra ailesinin yanına dönmeyi planladı.
Bayan Azevedo 2010 yılında onunla tanıştığında, onu geniş geniş ailesiyle ilgili hikayelerle ağırladı.
“Ben bir Jersey Shore kızıydım; Sergio ise Brezilya'nın tarım ülkesindendi” diye anımsıyordu. “Bir şekilde iyi anlaşıyorduk.”
Arkadaşlıkları aşka dönüştü ve 2011 yılında nişanlandılar.
Bayan Azevedo, bir Amerikalı olarak kocasının yasadışı göçmenlik statüsüne hızla uyum sağlayabileceğini varsaydı. Anne tarafının Ellis Adası'ndan gelen İtalyan göçmenlerin soyundan geldiğini, baba tarafının ise Bağımsızlık Savaşı'nda savaşmış ataları olduğunu söyledi.
Bir avukat onlara Bay Azevedo'nun yeşil kart alabilmek için 10 yıl süreyle ülkeyi terk etmesi gerektiğini açıkladığında kendilerini sıkışmış hissettiler.
Bay Azevedo, Sosyal Güvenlik numarası olmadan karısıyla birlikte ipotek başvurusunda bulunamıyordu. Göçmenlik yetkilileriyle temasa geçme riskini en aza indirmek için uzun yolculuklardan kaçındılar. Ve Bay Azevedo'nun babası Brezilya'da öldüğünde cenazesine katılmadı.
Birkaç yıl önce Bayan Azevedo, American Families United örgütüne katıldığında belgesiz göçmenlerin diğer eşleriyle arkadaşlık kurdu.
“Kaç kişinin etkilendiğini anlamadım” dedi.
Kongre üyelerini kendisi gibi ailelerin karşılaştığı zorluklar konusunda eğitmek için New Jersey'deki evinden Capitol Hill'e seyahat etmeye başladı.
Şu anda American Families United'ın başkanı olan Bayan Azevedo, “Hayatınızı yaşamalı, ilerlemeli ve bir şeylerin değişmesini ummalısınız” dedi.
Düşünülen politika değişikliği hakkında “Başkanın ağzından duyana kadar nefesimi tutuyorum” dedi. “Her zaman bir çıkış yolu olabilir.”