Leah beş haftalık hamile olduğunu Arizona Yüksek Mahkemesi'nin eyaletteki neredeyse tüm kürtajları yasaklayan 1864 tarihli yasayı onayladığı gün öğrendi.
Yasanın Haziran ayına kadar yürürlüğe girmesi beklenmiyor, ancak 29 yaşındaki Leah, eyaletteki kürtaj kliniklerinin hasta akınından dolayı dolup taşmasından veya aniden kapanmasından korkuyor. Ve prosedür için eyalet dışına seyahat etmek üzere banyo duşları kurma işinden izin almayı göze alamazdı.
Cumartesi sabahı, “Öldürmeyeceksin” yazan pankartlar sallayan bir avuç protestocunun yanından geçti ve Phoenix'teki Acacia Kadın Merkezi'ne girdi.
Seçeneklerini düşünmek için “Muhtemelen birkaç hafta daha kullanabilirdim” dedi. “Ama sanki ellerim bağlıymış gibi hissettim.”
Mahkemenin geçen haftaki kararı, hamile kalma anından itibaren kürtajı yasaklayan, kadınlar için geniş kapsamlı sonuçlar doğurabilecek ve 2024 seçimlerini yeniden şekillendirme potansiyeline sahip olan İç Savaş döneminden kalma bir yasayı yeniden yürürlüğe koydu. Acacia'nın lobisinde bu karar Leah ve diğer kadınlara son derece kişisel geldi; bu karar onları doğum kontrolü, tüp bebek ve kadın sağlığı konularındaki bir dizi ulusal mücadelenin isteksiz oyuncuları haline getirdi.
Karar öfkeye ve siyasi manevralara yol açtı. Eyaletin Demokrat milletvekilleri yasayı yürürlükten kaldırmayı denediler ancak başaramadılar ve her iki taraftaki avukatlar da yasanın uygulanması konusunda daha fazla mücadeleye hazırlanıyor.
Bu hafta sonu Acacia'daki hastalar isimlerinin okunmasını beklerken telefonları arasında gezinirken ve arkadaşlarına mesaj atarken, kürtaj yasağını destekleyen yargıçların ve politikacıların hayatlarını veya neden kürtajı seçtiklerini anlamadıklarını söylediler.
Kararda yargıçlar, federal kürtaj hakkının Roe v. Wade artık kaldırıldı. Ayrıca görevlerinin kürtaj konusunda siyasi bir yargıya varmak değil, potansiyel olarak birbiriyle çelişen iki eyalet yasasını yorumlamak olduğunu söylediler.
Kürtaj hakları grupları, tecavüz ve ensest vakaları da dahil olmak üzere tüm kürtajları yasaklayan, ancak annenin hayatını kurtaracak olanlar için istisna oluşturan 1864 yasağının, 15 hafta süreyle yasaklandıktan sonra 2022'de kürtajı yasaklayan bir yasayla değiştirildiğini savundu. Ancak Arizona önceki yasayı asla bozmadı ve 15 haftalık yasağın ne 1864 yasasını yürürlükten kaldırmadığını ne de eyalete kürtaj hakkı yaratmadığını vurguladı.
Klinikteki kadınlar Arizona'da kürtaj yaptırmanın zaten zor olduğunu söyledi. Hastalar en az 24 saat önceden doktorlarına danışmalı, sonogram çektirmeli ve kürtajın risklerini ve fetüslerinin gelişimini açıklayan, devletin zorunlu kıldığı bir metni dinlemelidir. Arizona'daki yedi kürtaj kliniğinden bazılarının Nisan ayı sonuna kadar tamamen dolu olduğunu ve pencerelerinin hızla kapanmasından korktuklarını söylediler.
Acacia'daki hastalar öğrenmek için acele ettiler: Randevuları iptal edilecek mi? Arizona klinikleri kapanırsa nereye giderler? Hamileliklerine devam etmeleri gerekecek mi?
Kararı duyunca hemen kliniği arayan 29 yaşındaki Joanne, “Beni şok etti” dedi. “Korkutucu. Bunun gerçeğe dönüşmesi bile şaşırtıcı.”
Bu makale için görüşülen 10 kadının çoğu, mahremiyetlerini korumak veya işlerini kaybetmemek için yalnızca adlarıyla anılmalarını istedi.
Bazıları tek başına geldi ve ebeveynlerine hamile olduklarını söyleyemeyeceklerini söyledi. Diğerleri anneleri veya arkadaşlarıyla oturuyordu. İşlemler için nakit para hesapladılar (cerrahi kürtaj için 1000 dolar ve kürtaj hapları için 750 dolar) ve eve nasıl dönecekleri ve sonrasında akşam yemeği için ne sipariş edecekleri konusunda aile planları yaptılar.
Pek çok kişi, yargıçlarının tamamı Cumhuriyetçiler tarafından atanan Arizona Yüksek Mahkemesi'nin, onları neden kadınların oy kullanabilmesi veya banka hesabı açabilmesinden önce yazılmış bir yasaya uymaya zorladığını anlayamadıklarını söyledi.
Bazıları Arizona'nın mevcut 15 haftalık kürtaj sınırını desteklediklerini ancak 1864 yasağının çok fazla olduğunu söyledi.
Ülke çapında kürtaj yaptıran kadınların yüzde 60'ı gibi 29 yaşındaki Jordan'ın da zaten bir çocuğu var. Ancak oğlunun doğumundan sonra o kadar şiddetli doğum sonrası depresyon yaşadığını ve neredeyse intihar edeceğini söyledi. İkinci hamilelikten sağ çıkamayacağından korkuyordu.
25 yaşındaki Esmerelda'nın da zaten yedi aylık bir kızı vardı, ancak yeni bir çocuğa parasının yetmediğini söyledi. Bebek bakıcısına ayda 1000 dolar harcıyor ve başka bir bebek sahibi olmanın onu işini bırakmaya zorlayacağını ve ailesinin mali durumuna zarar vereceğini söyledi.
Lobide otururken Esmerelda, doktorun kürtaj haplarını hâlâ yasal olduğu sürece vermesini istediğini söyledi. 1864 yasası yürürlüğe girdiğinde kürtaja ihtiyaç duyan kadınların başına ne geleceğinden endişe duyduğunu söyledi.
Birçok kürtaj kliniği gibi Acacia da uzun süredir bir savaş alanı. Protestocular megafonlu kadınlara geri dönmeleri için bağırıyor ve sahibi Dr. Kadın doğum uzmanı ve jinekolog Ronald Yunis, bebek katili olmaktan suçlu bulundu.
Cumartesi günü kliniğin önündeki protestoya katılan 43 yaşındaki inşaat işçisi Chad McDonald, “Bizi burada sevmediğini biliyoruz” dedi. “Bu bebekler de insan, tıpkı dört yaşındaki bir çocuğun bir insan olduğu gibi.”
Bay McDonald, Arizona'daki bazı kürtaj karşıtı Cumhuriyetçilerin son zamanlarda rota değiştirmesinden hayal kırıklığına uğradığını söyledi ve aralarında ABD Senatosu için yarışan Kari Lake'in de bulunduğu 1864 yasasının yürürlükten kaldırılması çağrısında bulundu.
Eyaletin Özgürlük Grubu da dahil olmak üzere diğer muhafazakarlar kararı savundu. Muhafazakar Hıristiyan grup Alliance Defending Freedom'ın avukatı Jake Warner, bunun Arizona'nın “hayatları tamamen korumasına” olanak tanıyacağını söyledi.
Dr. Yunis, yağmurlama sistemini çalıştırıyor ve protestocuların bağırışlarını bastırmak için Nine Inch Nails kliniğinin önüne ateş açıyor. Protestocular onun ayaklarına amonyak döktüğünü söyledi. 2019 yılında klinikten uzaklaşırken protestoculara silah doğrulttuğu suçlamasıyla tutuklandı. Dr. Yunis, usulsüz davranış suçlamalarını kabul etti ve Medicare'den kovuldu, ancak giderek saldırganlaşan protestoculara karşı kendisini savunduğunu söyledi.
“Adam arabama doğru geldi” dedi. “Son 20 yılda kaç kürtaj sağlayıcısı öldürüldü? Garaj yolunuzu kapattıktan sonra arabanıza doğru yürüyen birinin size zarar verebileceğine dair makul bir korku var.”
Dr. Yunis ve küçük ekibi, Roe'nun devrilmesinden bu yana geçen iki yılın kaos ve belirsizlikle dolu olduğunu söyledi. Artık bazıları eyalette kürtaj yapamıyorlarsa kovulmayı bekliyor.
Irma Jo Fernandez-Leos, resepsiyondaki kadınları kaydettiriyor. Bu günlerde ayrıca Arizona'da kürtajın anayasal bir hak olarak korunmasını sağlayacak bir oylama tedbirini desteklemek için bir dilekçe imzalamak isteyip istemeyeceklerini de soruyor. Hastaların büyük çoğunluğunun kendisine oy verme hakkına sahip olmadıklarını söylediğini söyledi.
“Bu beni hayal kırıklığına uğratıyor” dedi. “Bir fark yaratmak için kaç kişiye ihtiyacımız olduğunu biliyor musun?”
Bazı hastalar Teksas, Florida ve kürtajın katı yasakları olan diğer eyaletlerden geliyor ve Arizona'da oy kullanmalarına izin verilmiyor. Diğerleri belgesizdir. Ve 17 yaşındaki Iris gibi bazıları oy vermek için çok genç.
Iris hamile olduğunu üç hafta önce öğrendiğini söyledi. 16 yaşında bir oğlu vardı ve 13 aylık bir çocuğu büyütmeye, liseyi bitirmeye ve Burger King'de öğleden sonra vardiyasında çalışmaya çalışırken zaten sınırlarına ulaştığını söyledi. Başka bir çocuğa sahip olmanın, gelecek yıl devlet üniversitesine gidip tıbbi yardım eğitimi almasını imkansız hale getireceğinden korkuyordu.
“Doğru zaman değil” dedi. “Hayatımın geri kalanında Burger King'de çalışmak istemiyorum. Okula gitmek istiyorum.”
Ailesinin mobil evinde oğluyla birlikte uyudukları yatak odasına nasıl başka bir beşik sığdırabileceğini bilmiyordu. Cuma sabahı kliniğin lobisinde oturdu, 13 aylık bebeğini kucağında zıplattı ve adının söylenmesini bekledi.
Annesi Ruby, Iris'e kliniğe kadar eşlik etmek için temizlikçi olarak çalıştığı işten bu sabah izin almıştı. Kürtajla ilgili dini kaygıları olduğunu ancak bunları bir kenara bırakmak zorunda kaldığını söyledi.
“Tanrı'nın izniyle buna izin verilmez” dedi Ruby, “ama bazen gereklidir.”
Iris, kürtajın yasal olması gerektiğine inandığını ve kürtaj yanlısı adayları veya Arizona'nın kürtaj hakları oylama tedbirini desteklemek için oy vereceğini söyledi. Ancak seçimin ertesi günü, 6 Kasım'da 18 yaşına giriyor.
Yasanın Haziran ayına kadar yürürlüğe girmesi beklenmiyor, ancak 29 yaşındaki Leah, eyaletteki kürtaj kliniklerinin hasta akınından dolayı dolup taşmasından veya aniden kapanmasından korkuyor. Ve prosedür için eyalet dışına seyahat etmek üzere banyo duşları kurma işinden izin almayı göze alamazdı.
Cumartesi sabahı, “Öldürmeyeceksin” yazan pankartlar sallayan bir avuç protestocunun yanından geçti ve Phoenix'teki Acacia Kadın Merkezi'ne girdi.
Seçeneklerini düşünmek için “Muhtemelen birkaç hafta daha kullanabilirdim” dedi. “Ama sanki ellerim bağlıymış gibi hissettim.”
Mahkemenin geçen haftaki kararı, hamile kalma anından itibaren kürtajı yasaklayan, kadınlar için geniş kapsamlı sonuçlar doğurabilecek ve 2024 seçimlerini yeniden şekillendirme potansiyeline sahip olan İç Savaş döneminden kalma bir yasayı yeniden yürürlüğe koydu. Acacia'nın lobisinde bu karar Leah ve diğer kadınlara son derece kişisel geldi; bu karar onları doğum kontrolü, tüp bebek ve kadın sağlığı konularındaki bir dizi ulusal mücadelenin isteksiz oyuncuları haline getirdi.
Karar öfkeye ve siyasi manevralara yol açtı. Eyaletin Demokrat milletvekilleri yasayı yürürlükten kaldırmayı denediler ancak başaramadılar ve her iki taraftaki avukatlar da yasanın uygulanması konusunda daha fazla mücadeleye hazırlanıyor.
Bu hafta sonu Acacia'daki hastalar isimlerinin okunmasını beklerken telefonları arasında gezinirken ve arkadaşlarına mesaj atarken, kürtaj yasağını destekleyen yargıçların ve politikacıların hayatlarını veya neden kürtajı seçtiklerini anlamadıklarını söylediler.
Kararda yargıçlar, federal kürtaj hakkının Roe v. Wade artık kaldırıldı. Ayrıca görevlerinin kürtaj konusunda siyasi bir yargıya varmak değil, potansiyel olarak birbiriyle çelişen iki eyalet yasasını yorumlamak olduğunu söylediler.
Kürtaj hakları grupları, tecavüz ve ensest vakaları da dahil olmak üzere tüm kürtajları yasaklayan, ancak annenin hayatını kurtaracak olanlar için istisna oluşturan 1864 yasağının, 15 hafta süreyle yasaklandıktan sonra 2022'de kürtajı yasaklayan bir yasayla değiştirildiğini savundu. Ancak Arizona önceki yasayı asla bozmadı ve 15 haftalık yasağın ne 1864 yasasını yürürlükten kaldırmadığını ne de eyalete kürtaj hakkı yaratmadığını vurguladı.
Klinikteki kadınlar Arizona'da kürtaj yaptırmanın zaten zor olduğunu söyledi. Hastalar en az 24 saat önceden doktorlarına danışmalı, sonogram çektirmeli ve kürtajın risklerini ve fetüslerinin gelişimini açıklayan, devletin zorunlu kıldığı bir metni dinlemelidir. Arizona'daki yedi kürtaj kliniğinden bazılarının Nisan ayı sonuna kadar tamamen dolu olduğunu ve pencerelerinin hızla kapanmasından korktuklarını söylediler.
Acacia'daki hastalar öğrenmek için acele ettiler: Randevuları iptal edilecek mi? Arizona klinikleri kapanırsa nereye giderler? Hamileliklerine devam etmeleri gerekecek mi?
Kararı duyunca hemen kliniği arayan 29 yaşındaki Joanne, “Beni şok etti” dedi. “Korkutucu. Bunun gerçeğe dönüşmesi bile şaşırtıcı.”
Bu makale için görüşülen 10 kadının çoğu, mahremiyetlerini korumak veya işlerini kaybetmemek için yalnızca adlarıyla anılmalarını istedi.
Bazıları tek başına geldi ve ebeveynlerine hamile olduklarını söyleyemeyeceklerini söyledi. Diğerleri anneleri veya arkadaşlarıyla oturuyordu. İşlemler için nakit para hesapladılar (cerrahi kürtaj için 1000 dolar ve kürtaj hapları için 750 dolar) ve eve nasıl dönecekleri ve sonrasında akşam yemeği için ne sipariş edecekleri konusunda aile planları yaptılar.
Pek çok kişi, yargıçlarının tamamı Cumhuriyetçiler tarafından atanan Arizona Yüksek Mahkemesi'nin, onları neden kadınların oy kullanabilmesi veya banka hesabı açabilmesinden önce yazılmış bir yasaya uymaya zorladığını anlayamadıklarını söyledi.
Bazıları Arizona'nın mevcut 15 haftalık kürtaj sınırını desteklediklerini ancak 1864 yasağının çok fazla olduğunu söyledi.
Ülke çapında kürtaj yaptıran kadınların yüzde 60'ı gibi 29 yaşındaki Jordan'ın da zaten bir çocuğu var. Ancak oğlunun doğumundan sonra o kadar şiddetli doğum sonrası depresyon yaşadığını ve neredeyse intihar edeceğini söyledi. İkinci hamilelikten sağ çıkamayacağından korkuyordu.
25 yaşındaki Esmerelda'nın da zaten yedi aylık bir kızı vardı, ancak yeni bir çocuğa parasının yetmediğini söyledi. Bebek bakıcısına ayda 1000 dolar harcıyor ve başka bir bebek sahibi olmanın onu işini bırakmaya zorlayacağını ve ailesinin mali durumuna zarar vereceğini söyledi.
Lobide otururken Esmerelda, doktorun kürtaj haplarını hâlâ yasal olduğu sürece vermesini istediğini söyledi. 1864 yasası yürürlüğe girdiğinde kürtaja ihtiyaç duyan kadınların başına ne geleceğinden endişe duyduğunu söyledi.
Birçok kürtaj kliniği gibi Acacia da uzun süredir bir savaş alanı. Protestocular megafonlu kadınlara geri dönmeleri için bağırıyor ve sahibi Dr. Kadın doğum uzmanı ve jinekolog Ronald Yunis, bebek katili olmaktan suçlu bulundu.
Cumartesi günü kliniğin önündeki protestoya katılan 43 yaşındaki inşaat işçisi Chad McDonald, “Bizi burada sevmediğini biliyoruz” dedi. “Bu bebekler de insan, tıpkı dört yaşındaki bir çocuğun bir insan olduğu gibi.”
Bay McDonald, Arizona'daki bazı kürtaj karşıtı Cumhuriyetçilerin son zamanlarda rota değiştirmesinden hayal kırıklığına uğradığını söyledi ve aralarında ABD Senatosu için yarışan Kari Lake'in de bulunduğu 1864 yasasının yürürlükten kaldırılması çağrısında bulundu.
Eyaletin Özgürlük Grubu da dahil olmak üzere diğer muhafazakarlar kararı savundu. Muhafazakar Hıristiyan grup Alliance Defending Freedom'ın avukatı Jake Warner, bunun Arizona'nın “hayatları tamamen korumasına” olanak tanıyacağını söyledi.
Dr. Yunis, yağmurlama sistemini çalıştırıyor ve protestocuların bağırışlarını bastırmak için Nine Inch Nails kliniğinin önüne ateş açıyor. Protestocular onun ayaklarına amonyak döktüğünü söyledi. 2019 yılında klinikten uzaklaşırken protestoculara silah doğrulttuğu suçlamasıyla tutuklandı. Dr. Yunis, usulsüz davranış suçlamalarını kabul etti ve Medicare'den kovuldu, ancak giderek saldırganlaşan protestoculara karşı kendisini savunduğunu söyledi.
“Adam arabama doğru geldi” dedi. “Son 20 yılda kaç kürtaj sağlayıcısı öldürüldü? Garaj yolunuzu kapattıktan sonra arabanıza doğru yürüyen birinin size zarar verebileceğine dair makul bir korku var.”
Dr. Yunis ve küçük ekibi, Roe'nun devrilmesinden bu yana geçen iki yılın kaos ve belirsizlikle dolu olduğunu söyledi. Artık bazıları eyalette kürtaj yapamıyorlarsa kovulmayı bekliyor.
Irma Jo Fernandez-Leos, resepsiyondaki kadınları kaydettiriyor. Bu günlerde ayrıca Arizona'da kürtajın anayasal bir hak olarak korunmasını sağlayacak bir oylama tedbirini desteklemek için bir dilekçe imzalamak isteyip istemeyeceklerini de soruyor. Hastaların büyük çoğunluğunun kendisine oy verme hakkına sahip olmadıklarını söylediğini söyledi.
“Bu beni hayal kırıklığına uğratıyor” dedi. “Bir fark yaratmak için kaç kişiye ihtiyacımız olduğunu biliyor musun?”
Bazı hastalar Teksas, Florida ve kürtajın katı yasakları olan diğer eyaletlerden geliyor ve Arizona'da oy kullanmalarına izin verilmiyor. Diğerleri belgesizdir. Ve 17 yaşındaki Iris gibi bazıları oy vermek için çok genç.
Iris hamile olduğunu üç hafta önce öğrendiğini söyledi. 16 yaşında bir oğlu vardı ve 13 aylık bir çocuğu büyütmeye, liseyi bitirmeye ve Burger King'de öğleden sonra vardiyasında çalışmaya çalışırken zaten sınırlarına ulaştığını söyledi. Başka bir çocuğa sahip olmanın, gelecek yıl devlet üniversitesine gidip tıbbi yardım eğitimi almasını imkansız hale getireceğinden korkuyordu.
“Doğru zaman değil” dedi. “Hayatımın geri kalanında Burger King'de çalışmak istemiyorum. Okula gitmek istiyorum.”
Ailesinin mobil evinde oğluyla birlikte uyudukları yatak odasına nasıl başka bir beşik sığdırabileceğini bilmiyordu. Cuma sabahı kliniğin lobisinde oturdu, 13 aylık bebeğini kucağında zıplattı ve adının söylenmesini bekledi.
Annesi Ruby, Iris'e kliniğe kadar eşlik etmek için temizlikçi olarak çalıştığı işten bu sabah izin almıştı. Kürtajla ilgili dini kaygıları olduğunu ancak bunları bir kenara bırakmak zorunda kaldığını söyledi.
“Tanrı'nın izniyle buna izin verilmez” dedi Ruby, “ama bazen gereklidir.”
Iris, kürtajın yasal olması gerektiğine inandığını ve kürtaj yanlısı adayları veya Arizona'nın kürtaj hakları oylama tedbirini desteklemek için oy vereceğini söyledi. Ancak seçimin ertesi günü, 6 Kasım'da 18 yaşına giriyor.