Küçükleri Muzır Neşriyattan Muhafaza Şurası, çocuklar için hazırlanan ve baba-kız içindeki ensest alakayı legal gösteren “Onlar Ermiş Muradına-En Hoş Türk Masalları” isimli kitabın “Küçüklere zararlıdır” damgası vurularak satılabileceğini duyurdu.
Aile ve Toplumsal Hizmetler Bakanlığı Küçükleri Muzır Neşriyattan Muhafaza Şurası, “Yetiştirdiğin meyveyi evvel sen yersin” sözünün yer aldığı kitaba sınırlama getirdi.
Kitaptaki “Sandık” isimli masalda, çocuğu olmayan bir adamın, hocaya gittikten daha sonra taktığı muskadan daha sonra çocuğunun olması anlatılıyor. Kız çocuğu sahibi olan adam, bir daha hocaya gittikten daha sonra “Hocam, yetiştirdiğin meyveyi evvel kendin mi yersin, yoksa diğerine mı yedirirsin” sorusunu soruyor.
Hoca’dan “öncedena kendin yersin” karşılığını alan baba, durumu kızına anlatıyor ve “ben hocadan onay aldım” sözlerini kullanıyor. Kız ise “Baba hiç o denli şey olur mu, ben senin kızınım, babanın kızıyla evlenmesi olur mu” biçiminde cevap veriyor.
Oybirliği ile karar alındı
Heyet, Konya’da Karatay Akademi Yayınları’ndan çıkan kitapla ilgili sonucunda şu tabirlere yer verildi:
“Kitabın re’sen incelenmesi sonucunda; kitapta yer alan kimi yazıların 18 yaşından küçüklerin maneviyatı üzerinde muzır ve müstehcen etki yapacak nitelikte olduğuna, bu sebeple kelam konusu kitabın 1117 sayılı Kanunun 3266 sayılı Kanunla değişik 4’üncü hususundaki sınırlamalara tabi bulunmasına oy birliği ile karar verilmiştir.”
Kararda atıf yapılan kanun hususu şu biçimde:
Unsur 4
Heyetçe tetkik edilerek küçükler için muzır olduğuna karar verilmiş basılmış yapıtların sahipleri, ellerinde mevcut yapıtların ön kapaklarına “Küçüklere zararlıdır” damga yahut işaretini basmak zorundadırlar. “Küçüklere zararlıdır” ibaresinin her insanın kolay kolay görüp okuyabileceği biçim ve büyüklükte yazılması zaruridir.
Bu suretle damgalanan eserler;
a) Açık stantlarda ve seyyar müvezziler tarafınca satılamaz.
b) Dükkanlarda, cemakanlarda ve gibisi yerlerde teşhir edilemez.
c) Bir yerden bir yere teşhir niyetiyle açık bir surette nakledilemez ve müvezziler
tarafınca bunlar için sipariş kabul olunamaz.
d) Gazeteler, mecmualar, duvar ve el ilanları, radyo ve TV ile yahut öbür suretlerle ilan
edilemez, satışı için reklam ve propaganda yapılamaz.
e) Para mukabili yahut parasız küçüklere gösterilemez, verilemez ve hiç bir suretle okul ve gibisi yerlere sokulamaz.
HATA DUYURUSUNDA BULUNULDU
Öte yandan HEMPA Çocuk Derneği, istismar, ensest ve müstehcenlik içeren çocuk masal kitabınının müellifi, editörü ve yayın koordinatörü hakkında Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’na cürüm duyurusunda bulundu.
Reaksiyonlar üzerine birfazlaca online satış mecrası kitabın satışını durdurdu. 2015 yılında basılan ve çabucak sonrasında basımı yapılmadığı ileri sürülen kitabın 6 bine yakın nüshasının imha edildiği belirtiliyor.
Aile ve Toplumsal Hizmetler Bakanlığı Küçükleri Muzır Neşriyattan Muhafaza Şurası, “Yetiştirdiğin meyveyi evvel sen yersin” sözünün yer aldığı kitaba sınırlama getirdi.
Kitaptaki “Sandık” isimli masalda, çocuğu olmayan bir adamın, hocaya gittikten daha sonra taktığı muskadan daha sonra çocuğunun olması anlatılıyor. Kız çocuğu sahibi olan adam, bir daha hocaya gittikten daha sonra “Hocam, yetiştirdiğin meyveyi evvel kendin mi yersin, yoksa diğerine mı yedirirsin” sorusunu soruyor.
Hoca’dan “öncedena kendin yersin” karşılığını alan baba, durumu kızına anlatıyor ve “ben hocadan onay aldım” sözlerini kullanıyor. Kız ise “Baba hiç o denli şey olur mu, ben senin kızınım, babanın kızıyla evlenmesi olur mu” biçiminde cevap veriyor.
Oybirliği ile karar alındı
Heyet, Konya’da Karatay Akademi Yayınları’ndan çıkan kitapla ilgili sonucunda şu tabirlere yer verildi:
“Kitabın re’sen incelenmesi sonucunda; kitapta yer alan kimi yazıların 18 yaşından küçüklerin maneviyatı üzerinde muzır ve müstehcen etki yapacak nitelikte olduğuna, bu sebeple kelam konusu kitabın 1117 sayılı Kanunun 3266 sayılı Kanunla değişik 4’üncü hususundaki sınırlamalara tabi bulunmasına oy birliği ile karar verilmiştir.”
Kararda atıf yapılan kanun hususu şu biçimde:
Unsur 4
Heyetçe tetkik edilerek küçükler için muzır olduğuna karar verilmiş basılmış yapıtların sahipleri, ellerinde mevcut yapıtların ön kapaklarına “Küçüklere zararlıdır” damga yahut işaretini basmak zorundadırlar. “Küçüklere zararlıdır” ibaresinin her insanın kolay kolay görüp okuyabileceği biçim ve büyüklükte yazılması zaruridir.
Bu suretle damgalanan eserler;
a) Açık stantlarda ve seyyar müvezziler tarafınca satılamaz.
b) Dükkanlarda, cemakanlarda ve gibisi yerlerde teşhir edilemez.
c) Bir yerden bir yere teşhir niyetiyle açık bir surette nakledilemez ve müvezziler
tarafınca bunlar için sipariş kabul olunamaz.
d) Gazeteler, mecmualar, duvar ve el ilanları, radyo ve TV ile yahut öbür suretlerle ilan
edilemez, satışı için reklam ve propaganda yapılamaz.
e) Para mukabili yahut parasız küçüklere gösterilemez, verilemez ve hiç bir suretle okul ve gibisi yerlere sokulamaz.
HATA DUYURUSUNDA BULUNULDU
Öte yandan HEMPA Çocuk Derneği, istismar, ensest ve müstehcenlik içeren çocuk masal kitabınının müellifi, editörü ve yayın koordinatörü hakkında Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı’na cürüm duyurusunda bulundu.
Reaksiyonlar üzerine birfazlaca online satış mecrası kitabın satışını durdurdu. 2015 yılında basılan ve çabucak sonrasında basımı yapılmadığı ileri sürülen kitabın 6 bine yakın nüshasının imha edildiği belirtiliyor.