FELTON, Kaliforniya — Bennett Williamson, yatak odası penceresinin dışında kuvvetli rüzgarlar duyduğunda Salı sabahı saat 2 civarındaydı. Ardından, hızla çarpmalara dönüşen bir çatırtı duydu, ardından dar dağ yolunda gürleyen alarmlar.
Ön bahçesinden büyük bir Douglas köknarı sökülmüş, kulübesini devirmiş ve komşularının arabalarının üzerine düşerek çarpma anında camlarını kırmıştı. Bir yıl önce ortağıyla Felton’da bir ev satın alan 37 yaşındaki yüksek lisans öğrencisi Bay Williamson, “Evleri etkilemedi, bu inanılmazdı,” dedi. Yakınlarda, bir cipin kaportası bir gazoz kutusu gibi ezildi.
Cumartesi günü, Santa Cruz County’deki San Lorenzo Vadisi’ndeki bir kasaba olan Felton’da, Cumartesi yağmurları başlarken sakinler Salı günkü fırtınanın etkilerini hâlâ hissediyorlardı. Bay Williamson’ın Hermon Dağı’nın birbirine sıkı sıkıya bağlı mahallesi, ağacının düştüğü geceden beri elektriksiz ve hiç kimse elektrik hatlarının hasarını tam olarak değerlendirmek için gelmedi. Hanelerin çoğu kişisel jeneratörlerine güvenmiştir. Bazı çocuklar okulu kaçırdı ve araba alamıyor.
Kocası ve iki küçük oğluyla birlikte Bay Williamson yakınlarında yaşayan 43 yaşındaki özel eğitim koordinatörü Rebecca Turvy, su basmış bir garaj ve çamaşır odası, su basmış bir avlu ve yıkılabileceğinden korktuğu bir istinat duvarı ile çoktan uğraştı.
Felton Gönüllü İtfaiye Teşkilatı’ndan Yüzbaşı Ian Jones, son fırtınanın Felton’ın bazı bölgelerine sele neden olarak tahliye emirlerine yol açtığını, ancak sağanakların geçen haftaki fırtınalar kadar yıkıcı olmadığını söyledi.
Tahliye uyarısı altındaki yakındaki Felton Grove topluluğu, San Lorenzo Nehri’nin sular altında kalmasına alışık ve yükselen sulara dayanacak şekilde inşa edilmiş, dedi.
Haftanın başlarında atıfta bulunarak, “Fırtınanın gölgesinde o kadar da kötü değildi” dedi. “Elbette bu her an değişebilir.”
Cumartesi öğleden sonra nehir çekildi ve Kaptan Jones’a göre bir daha sel beklenmiyordu. En büyük tehlikenin ağaçların düşmesi ve yolları kapatan heyelanlar olduğunu söyledi. O sabah, iki ağaç bir evin üzerine düştü, ancak hem garaj yolundaki arabayı hem de dağ topluluğunun birçok sakininin güvendiği büyük propan tanklarını kıl payı ıskaladı.
Aslen Massachusetts’li olan Bay Williamson, hava durumundan şikayet eden Kaliforniyalılarla alay ettiğini, ancak fikrini değiştirmeye başladığını söyledi. “Buradaki hava sorunları çok daha aşırı” dedi.
Bayan Turvy kabul ederdi. “San Lorenzo Vadisi’nde,” dedi, “kalın bir deri geliştirdik.”
Ön bahçesinden büyük bir Douglas köknarı sökülmüş, kulübesini devirmiş ve komşularının arabalarının üzerine düşerek çarpma anında camlarını kırmıştı. Bir yıl önce ortağıyla Felton’da bir ev satın alan 37 yaşındaki yüksek lisans öğrencisi Bay Williamson, “Evleri etkilemedi, bu inanılmazdı,” dedi. Yakınlarda, bir cipin kaportası bir gazoz kutusu gibi ezildi.
Cumartesi günü, Santa Cruz County’deki San Lorenzo Vadisi’ndeki bir kasaba olan Felton’da, Cumartesi yağmurları başlarken sakinler Salı günkü fırtınanın etkilerini hâlâ hissediyorlardı. Bay Williamson’ın Hermon Dağı’nın birbirine sıkı sıkıya bağlı mahallesi, ağacının düştüğü geceden beri elektriksiz ve hiç kimse elektrik hatlarının hasarını tam olarak değerlendirmek için gelmedi. Hanelerin çoğu kişisel jeneratörlerine güvenmiştir. Bazı çocuklar okulu kaçırdı ve araba alamıyor.
Kocası ve iki küçük oğluyla birlikte Bay Williamson yakınlarında yaşayan 43 yaşındaki özel eğitim koordinatörü Rebecca Turvy, su basmış bir garaj ve çamaşır odası, su basmış bir avlu ve yıkılabileceğinden korktuğu bir istinat duvarı ile çoktan uğraştı.
Felton Gönüllü İtfaiye Teşkilatı’ndan Yüzbaşı Ian Jones, son fırtınanın Felton’ın bazı bölgelerine sele neden olarak tahliye emirlerine yol açtığını, ancak sağanakların geçen haftaki fırtınalar kadar yıkıcı olmadığını söyledi.
Tahliye uyarısı altındaki yakındaki Felton Grove topluluğu, San Lorenzo Nehri’nin sular altında kalmasına alışık ve yükselen sulara dayanacak şekilde inşa edilmiş, dedi.
Haftanın başlarında atıfta bulunarak, “Fırtınanın gölgesinde o kadar da kötü değildi” dedi. “Elbette bu her an değişebilir.”
Cumartesi öğleden sonra nehir çekildi ve Kaptan Jones’a göre bir daha sel beklenmiyordu. En büyük tehlikenin ağaçların düşmesi ve yolları kapatan heyelanlar olduğunu söyledi. O sabah, iki ağaç bir evin üzerine düştü, ancak hem garaj yolundaki arabayı hem de dağ topluluğunun birçok sakininin güvendiği büyük propan tanklarını kıl payı ıskaladı.
Aslen Massachusetts’li olan Bay Williamson, hava durumundan şikayet eden Kaliforniyalılarla alay ettiğini, ancak fikrini değiştirmeye başladığını söyledi. “Buradaki hava sorunları çok daha aşırı” dedi.
Bayan Turvy kabul ederdi. “San Lorenzo Vadisi’nde,” dedi, “kalın bir deri geliştirdik.”