JoKeR
Active member
17. yüzyılda Evliya Çelebi tarafınca kaleme alınan Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nin günümüz Türkçe’siyle hazırlanmış 20 cildi bir daha okurla buluşuyor. Seyit Ali Kahraman tarafınca hazırlanan seyahatname Yapı Kredi Yayınları tarafınca basılmıştı ve bir müddetdir piyasada yoktu. İki ay evvel Yeditepe Yayınları ile anlaşan Seyit Ali Kahraman Ekim ayından itibaren her ay bir cildi olmak üzere seyahatnamenin toplam 10 cildini 10 ayda 20 kitap olarak okurla buluşturacak.
Yayınevi sahibi Mustafa Karagülle, Seyit Ali Kahraman’ın geçtiğimiz yıllar Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nden yola çıkarak hazırladığı Evliya Çelebi’de Fatih, Evliya Çelebi’de Yavuz, Evliya Çelebi’de Yasal üzere kitaplarını okurla buluşturduklarını artık ise Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nin günümüz Türkçe’siyle hazırlanmış 20 kitaptan oluşan toplam 10 ciltlik yapıtını basacaklarını ve son hazırlıkları tamamladıklarını lisana getirdi.
Seyit Ali Kahraman
10 AYDA 20 KİTAP
Seyit Ali Kahraman ise yaptığı açıklamada şu ayrıntıları verdi: “Evliya Çelebi Seyahatnamesi’ni bir daha gözden geçirdim, yeni düzeltmeler de yaptım. Kızım Begüm Kahraman da gençlerin gözüyle son okumasını yaptı. Titiz bir çalışmadan daha sonra bu değerli yapıtı bir daha okurlara sunuyoruz. Seyahatname bildiğiniz üzere 10 ciltten oluşuyor. 10 cildi 20 kitap olarak hazırladık. Ekim ayından itibaren her ay bir cildini yayınlayacağız ve 10 ay ortasında seyahatnamenin tamamı okurla bir daha buluşmuş olacak. Daha evvel Yapı Kredi Yayınları içinde çıkıyordu. Mutabakatımız bittikten daha sonra yapıtı bir daha gözden geçirerek bu sefer Yeditepe Yayınları içinde çıkacak. Eser iki kez tekrar okumadan geçirildi.”
Yayınevi sahibi Mustafa Karagülle, Seyit Ali Kahraman’ın geçtiğimiz yıllar Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nden yola çıkarak hazırladığı Evliya Çelebi’de Fatih, Evliya Çelebi’de Yavuz, Evliya Çelebi’de Yasal üzere kitaplarını okurla buluşturduklarını artık ise Evliya Çelebi Seyahatnamesi’nin günümüz Türkçe’siyle hazırlanmış 20 kitaptan oluşan toplam 10 ciltlik yapıtını basacaklarını ve son hazırlıkları tamamladıklarını lisana getirdi.
Seyit Ali Kahraman
10 AYDA 20 KİTAP
Seyit Ali Kahraman ise yaptığı açıklamada şu ayrıntıları verdi: “Evliya Çelebi Seyahatnamesi’ni bir daha gözden geçirdim, yeni düzeltmeler de yaptım. Kızım Begüm Kahraman da gençlerin gözüyle son okumasını yaptı. Titiz bir çalışmadan daha sonra bu değerli yapıtı bir daha okurlara sunuyoruz. Seyahatname bildiğiniz üzere 10 ciltten oluşuyor. 10 cildi 20 kitap olarak hazırladık. Ekim ayından itibaren her ay bir cildini yayınlayacağız ve 10 ay ortasında seyahatnamenin tamamı okurla bir daha buluşmuş olacak. Daha evvel Yapı Kredi Yayınları içinde çıkıyordu. Mutabakatımız bittikten daha sonra yapıtı bir daha gözden geçirerek bu sefer Yeditepe Yayınları içinde çıkacak. Eser iki kez tekrar okumadan geçirildi.”