BELVIDERE, Illinois – Oda karardı. Çatı çöktü. Konser müdavimleriyle dolu eski tiyatronun üzeri enkazla kaplanırken, Gabriel Salas’ın sırtına şiddetli bir darbe indi ve dikişlerle onarılması gereken bir yara bıraktı.
Yüzlerce kişinin Cuma gecesi bir Metal konseri izlemek için toplandığı Illinois, Belvidere’deki Apollo Tiyatrosu’nda çığlıkları takip ettiğini ve cesetlerin enkazdan çıkarılmasına yardım ettiğini söyleyen Bay Salas, “Ne olduğunu bilmiyordum” dedi. bir kasırga gibi görünen şey binayı paramparça etmeden önce. “Sadece yardım etmem gerektiğini hissettim. Bir şey yap.”
Belvidere’de bir kişinin öldüğü ve düzinelerce kişinin yaralandığı sıkıntılı sahneler, Cuma günü Orta Batı ve Güney’in büyük bölümünde fırtınaların açtığı ve en az 21 kişinin ölümüne neden olan geniş bir acı yolunun parçasıydı.
Düşen elektrik hatları sokakları tıkadı ve yedi kişinin öldüğü Tennessee, McNairy County’de bazı evler yıkıldı. Üç kişinin öldüğü Illinois, Crawford County kırsalında, şerif kurtarıcıların insanları bodrumlardan çıkardığını bildirdi. Ve Indiana’nın küçük Sullivan kasabasında belediye başkanı, yeni evsiz sakinlerin hala sersemlemiş olduğu bir savaş bölgesine benzeyen bir manzara tanımladı.
Sullivan’ın 4.200 nüfuslu Belediye Başkanı Clint Lamb, “Dürüstçe bilmeyen pek çok insan var – gerçekten ne yapacaklarını bilmiyorlar” dedi. İlçesinde meydana gelen fırtınada 3 kişi hayatını kaybederken, arama kurtarma çalışmaları Cumartesi günü devam etti.
Cuma gecesi meydana gelen fırtınalar, güneyde Mississippi ve Alabama’dan kuzeyde Illinois ve Wisconsin’e kadar yüzlerce millik Orta Amerika’yı harap etti. AccuWeather’da hava durumu tahmincisi olan Jake Sojda, sistemin gücü ve kapsamıyla dikkate değer olduğunu söyledi ve sistemin biri Illinois, diğeri Arkansas merkezli iki farklı “hedef noktası” etkinliği olan iki yılda bir düzenlenen bir etkinlik olduğunu söyledi.
Sojda, “Genellikle tek bir alanda yoğunlaşan en büyük riske sahipsiniz” dedi. “Bu kadar önemli bir kasırga riski taşıyan iki ayrı alana sahip olmak – bu kesinlikle daha sıra dışı.”
Bu eyaletlerin bazılarında zaten acımasız bir bahar yaşanıyordu: Son fırtınaların başlamasından saatler önce Başkan Biden, bir hafta önce en az 26 kişinin ölümüne neden olan fırtınalardan sağ kurtulanları ziyaret etmek için Mississippi’deydi. Ve Cumartesi gecesi, Orta Atlantik bölgesini kasıp kavuran yeni bir fırtına dalgası binlerce elektriği devre dışı bıraktı ve Delaware, New Jersey ve Pensilvanya’nın bazı bölgelerinde kasırga uyarılarına yol açtı.
Cuma günkü fırtınaların yolu boyunca, bölge sakinleri üzücü deneyimler bildirdi ve yetkililer daha fazla ölüm duyurmaya devam etti. En az dört kişiyi öldüren küçük bir Arkansas kasabası olan Wynne’de, fırtına yaklaşırken Kevin Jumper caddesinde hız yapıyor ve bazıları bodrum katı olmayan evlerde yaşayan komşularını kaçmak için bodrum katına gitmeye çağırıyordu.
Gary Mitchusson, Bay Jumper’ın, bir davet üzerine komşusunu bodrumdan dışarı çıkaran 81 yaşındaki annesini, fırtına kendi evine ciddi şekilde zarar vermeden hemen önce kurtardığını söyledi.
Bay Mitchusson, “Sokakta bir aşağı bir yukarı koştuğunu, kapılara vurduğunu ve insanlara hortumun geldiğini söylediğini söyledi” dedi. “Bu adam birkaç hayat kurtardı.”
Jared Wooten, Bay Jumper’ın bodrum katına sığınan yaklaşık 16 kişi arasındaydı. Fırtına geçtikten sonra – “Sanki havadaki oksijen emiliyor” dedi Bay Wooten ve “dışarıdaki her şeyin çatırdamasını duyabiliyordunuz” – kendi evinin yıkıldığını fark etti.
Elektrikli testereler uzaktan vızıldarken Bay Wooten, “Korkunç. Gidecek hiçbir yerimiz yok. Çocuklarımızın gidecek hiçbir yeri yok. Temelde tüm hayatımız boyunca burada yaşadık” diye ekledi.
Wynne’in başka bir yerinde, Janie Fisher 40 yıldır yaşadığı evin gömme dolabında fırtınayı atlattı.
Fisher, “Rüzgarı ve kapının altından girmeye çalışan her şeyi duyabiliyorduk” dedi. “Üzerimize cam geliyordu, kir, her şey.”
Kesinlikle yaptı. Ancak camlarından ağaçlar devrildi, arabası kaza yaptı ve evinin önü gitmişti.
Yetkililerin 50’den fazla kişinin yaralandığını söylediği ve hasarlı arabaların enkazla dolu otoparklara terk edildiği Arkansas’ın başkenti Little Rock’ta yaklaşık 100 mil uzakta, David Hadidi de hasarın kaydını aldı. İran halısı dükkanının teşhir salonunun etrafına taşlar ve camlar saçılmıştı ve çatıdaki açık deliklerden güneş ışığı parlıyordu. Envanterinin bir kısmının atılması gerektiğini söyledi.
Hadidi, “Sigorta, üzerinde cam olan kilimleri ne sıklıkta temizlerseniz temizleyin, satamayacağınızı söylüyor” dedi.
Indianapolis’in yaklaşık 90 dakikalık güneybatısındaki Sullivan’da, South Sullivan Liquors’un sahiplerinin arkadaşları ve aileleri Cumartesi günü mağazanın artık açıkta kalan duvarlarından şişeleri kurtarmaya çalıştı.
Şehir genelindeki hasarın boyutu cesaret kırıcıydı. Sullivan’a yardım eden birçok kurumdan biri olan Madison Kasabası İtfaiye Departmanından Şef Greg Clark, “artık hiçbir şeyin yaşanabilir olmadığı” bir sokakta çalıştığını söyledi.
Şef Clark, “Sadece kişisel eşyalarını, resimlerini ve bunun gibi şeyleri aramaya çalışan birkaç sakinle konuştuk” dedi.
Adamsville, Tenn.’de, yetkililerin yedi ölüm bildirdiği bir ilçede Van Vansandt, sakinlerin en çok etkilenenlerin bahçelerinde toplandığını söyledi. Bay Vansandt’ın bakan olduğu Mesih Kilisesi’nde gönüllüler, hayatlarının nasıl değiştiğini kabullenmeye başlayan hayatta kalanlara yiyecek dağıttı.
Vansandt, insanların evlerinin, arabalarının, bahçelerinin ve ağaçlarının hasar gördüğünü söyledi. Ancak, “Burada oldukları için minnettarlar” diye ekledi.
Yaklaşık 500 mil kuzeyde, Wisconsin eyalet sınırına yakın 25.000 kişilik bir şehir olan Illinois, Belvidere’de, yetkililer ve bölge sakinleri, Apollo Theatre çadırının State Street’e düştüğü ve çatıda bir delik olduğu şehir merkezindeki yıkımı anlamakta zorlandılar. binanın.
Bir asırdan fazla bir süredir Belvidere’nin simgesi olan tiyatro, cuma gecesi, bir seti yeni bitirmiş olan Brezilyalı bir death metal grubu olan Crypta da dahil olmak üzere birkaç metal grubunun sahne almasıyla doluydu. Gösteri, dışarıda kasıp kavuran tehlikeli hava nedeniyle yarım saat ara verilerek yapılacaktı.
Birkaç dakika sonra çatı çöktü.
Yaralanmadan kıl payı kurtulan bir izleyici olan Chris Bryant, “İlk başta kafam karıştı çünkü deprem gibi hissettim ve ‘Neden şimdi bir deprem olsun ki?’ diye düşündüm” dedi.
O gece Morbid Angel grubunun performansını dört gözle bekleyen Christina Johnson, tiyatro çalışanlarının kasırganın çarpmasından birkaç dakika önce konsere gidenleri bodruma çekmeye çalıştığını söyledi.
Bayan Johnson, çatının çökmesini izlerken bir ticari eşya tezgahında durduğunu söyledi.
“İnsanların insanların çatısını kaldırdığını gördüm ve insanların dışarı çekildiğini gördüm” dedi.
Sevk sesi, kurtarma ekiplerinin raporların daha da kötüleştiği olay yerine ulaşmak için mücadele ettiğini gösterdi. Sevk görevlisi başlangıçta, içinde insanların olduğu bir çöküntü, dedi. İnsanlar bodrumda mahsur kaldı, diye ekledi birkaç dakika sonra. Ambulanslar telsizle hastaları, bazen aynı anda birkaç kişiyi hastaneye götürdüklerini bildirdi. Toplam 40 kişi yaralandı.
Yetkililer, üç ilçeden acil durum müdahale ekipleri ve bazı ambulansların hastaneden tiyatroya tekrar tekrar seferler yapmasıyla, konsere gidenlerin erken kurtarma çabalarının bir kısmına yardımcı olduğunu söyledi.
İlçenin acil durum yönetimi şefi Dan Zaccard, “İnsanların üzerinden enkaz kaldırmak için hızlı hareket ettiler” dedi.
Ölen tek kişinin, üzerinde konser tişörtü bulunan 50 yaşındaki bir kişinin çevredekiler tarafından enkazdan çıkarıldığını söyledi.
Dan simmons Ve Robert Chiarito Belvidere, Illinois’den bildirildi; jessica jaglois Wynne, Ark tarafından bildirildi; farrah anderson Sullivan, Indiana’dan bildirildi; Ve MitchSmith Chicago’dan bildirildi. Gwen Moritz Little Rock’ta Ark, Neelam Bohra, Mike Ive, Joshua Nadelman, McKenna Oxenden Ve Edward Medine raporlamaya katkıda bulundu.
Yüzlerce kişinin Cuma gecesi bir Metal konseri izlemek için toplandığı Illinois, Belvidere’deki Apollo Tiyatrosu’nda çığlıkları takip ettiğini ve cesetlerin enkazdan çıkarılmasına yardım ettiğini söyleyen Bay Salas, “Ne olduğunu bilmiyordum” dedi. bir kasırga gibi görünen şey binayı paramparça etmeden önce. “Sadece yardım etmem gerektiğini hissettim. Bir şey yap.”
Belvidere’de bir kişinin öldüğü ve düzinelerce kişinin yaralandığı sıkıntılı sahneler, Cuma günü Orta Batı ve Güney’in büyük bölümünde fırtınaların açtığı ve en az 21 kişinin ölümüne neden olan geniş bir acı yolunun parçasıydı.
Düşen elektrik hatları sokakları tıkadı ve yedi kişinin öldüğü Tennessee, McNairy County’de bazı evler yıkıldı. Üç kişinin öldüğü Illinois, Crawford County kırsalında, şerif kurtarıcıların insanları bodrumlardan çıkardığını bildirdi. Ve Indiana’nın küçük Sullivan kasabasında belediye başkanı, yeni evsiz sakinlerin hala sersemlemiş olduğu bir savaş bölgesine benzeyen bir manzara tanımladı.
Sullivan’ın 4.200 nüfuslu Belediye Başkanı Clint Lamb, “Dürüstçe bilmeyen pek çok insan var – gerçekten ne yapacaklarını bilmiyorlar” dedi. İlçesinde meydana gelen fırtınada 3 kişi hayatını kaybederken, arama kurtarma çalışmaları Cumartesi günü devam etti.
Cuma gecesi meydana gelen fırtınalar, güneyde Mississippi ve Alabama’dan kuzeyde Illinois ve Wisconsin’e kadar yüzlerce millik Orta Amerika’yı harap etti. AccuWeather’da hava durumu tahmincisi olan Jake Sojda, sistemin gücü ve kapsamıyla dikkate değer olduğunu söyledi ve sistemin biri Illinois, diğeri Arkansas merkezli iki farklı “hedef noktası” etkinliği olan iki yılda bir düzenlenen bir etkinlik olduğunu söyledi.
Sojda, “Genellikle tek bir alanda yoğunlaşan en büyük riske sahipsiniz” dedi. “Bu kadar önemli bir kasırga riski taşıyan iki ayrı alana sahip olmak – bu kesinlikle daha sıra dışı.”
Bu eyaletlerin bazılarında zaten acımasız bir bahar yaşanıyordu: Son fırtınaların başlamasından saatler önce Başkan Biden, bir hafta önce en az 26 kişinin ölümüne neden olan fırtınalardan sağ kurtulanları ziyaret etmek için Mississippi’deydi. Ve Cumartesi gecesi, Orta Atlantik bölgesini kasıp kavuran yeni bir fırtına dalgası binlerce elektriği devre dışı bıraktı ve Delaware, New Jersey ve Pensilvanya’nın bazı bölgelerinde kasırga uyarılarına yol açtı.
Cuma günkü fırtınaların yolu boyunca, bölge sakinleri üzücü deneyimler bildirdi ve yetkililer daha fazla ölüm duyurmaya devam etti. En az dört kişiyi öldüren küçük bir Arkansas kasabası olan Wynne’de, fırtına yaklaşırken Kevin Jumper caddesinde hız yapıyor ve bazıları bodrum katı olmayan evlerde yaşayan komşularını kaçmak için bodrum katına gitmeye çağırıyordu.
Gary Mitchusson, Bay Jumper’ın, bir davet üzerine komşusunu bodrumdan dışarı çıkaran 81 yaşındaki annesini, fırtına kendi evine ciddi şekilde zarar vermeden hemen önce kurtardığını söyledi.
Bay Mitchusson, “Sokakta bir aşağı bir yukarı koştuğunu, kapılara vurduğunu ve insanlara hortumun geldiğini söylediğini söyledi” dedi. “Bu adam birkaç hayat kurtardı.”
Jared Wooten, Bay Jumper’ın bodrum katına sığınan yaklaşık 16 kişi arasındaydı. Fırtına geçtikten sonra – “Sanki havadaki oksijen emiliyor” dedi Bay Wooten ve “dışarıdaki her şeyin çatırdamasını duyabiliyordunuz” – kendi evinin yıkıldığını fark etti.
Elektrikli testereler uzaktan vızıldarken Bay Wooten, “Korkunç. Gidecek hiçbir yerimiz yok. Çocuklarımızın gidecek hiçbir yeri yok. Temelde tüm hayatımız boyunca burada yaşadık” diye ekledi.
Wynne’in başka bir yerinde, Janie Fisher 40 yıldır yaşadığı evin gömme dolabında fırtınayı atlattı.
Fisher, “Rüzgarı ve kapının altından girmeye çalışan her şeyi duyabiliyorduk” dedi. “Üzerimize cam geliyordu, kir, her şey.”
Kesinlikle yaptı. Ancak camlarından ağaçlar devrildi, arabası kaza yaptı ve evinin önü gitmişti.
Yetkililerin 50’den fazla kişinin yaralandığını söylediği ve hasarlı arabaların enkazla dolu otoparklara terk edildiği Arkansas’ın başkenti Little Rock’ta yaklaşık 100 mil uzakta, David Hadidi de hasarın kaydını aldı. İran halısı dükkanının teşhir salonunun etrafına taşlar ve camlar saçılmıştı ve çatıdaki açık deliklerden güneş ışığı parlıyordu. Envanterinin bir kısmının atılması gerektiğini söyledi.
Hadidi, “Sigorta, üzerinde cam olan kilimleri ne sıklıkta temizlerseniz temizleyin, satamayacağınızı söylüyor” dedi.
Indianapolis’in yaklaşık 90 dakikalık güneybatısındaki Sullivan’da, South Sullivan Liquors’un sahiplerinin arkadaşları ve aileleri Cumartesi günü mağazanın artık açıkta kalan duvarlarından şişeleri kurtarmaya çalıştı.
Şehir genelindeki hasarın boyutu cesaret kırıcıydı. Sullivan’a yardım eden birçok kurumdan biri olan Madison Kasabası İtfaiye Departmanından Şef Greg Clark, “artık hiçbir şeyin yaşanabilir olmadığı” bir sokakta çalıştığını söyledi.
Şef Clark, “Sadece kişisel eşyalarını, resimlerini ve bunun gibi şeyleri aramaya çalışan birkaç sakinle konuştuk” dedi.
Adamsville, Tenn.’de, yetkililerin yedi ölüm bildirdiği bir ilçede Van Vansandt, sakinlerin en çok etkilenenlerin bahçelerinde toplandığını söyledi. Bay Vansandt’ın bakan olduğu Mesih Kilisesi’nde gönüllüler, hayatlarının nasıl değiştiğini kabullenmeye başlayan hayatta kalanlara yiyecek dağıttı.
Vansandt, insanların evlerinin, arabalarının, bahçelerinin ve ağaçlarının hasar gördüğünü söyledi. Ancak, “Burada oldukları için minnettarlar” diye ekledi.
Yaklaşık 500 mil kuzeyde, Wisconsin eyalet sınırına yakın 25.000 kişilik bir şehir olan Illinois, Belvidere’de, yetkililer ve bölge sakinleri, Apollo Theatre çadırının State Street’e düştüğü ve çatıda bir delik olduğu şehir merkezindeki yıkımı anlamakta zorlandılar. binanın.
Bir asırdan fazla bir süredir Belvidere’nin simgesi olan tiyatro, cuma gecesi, bir seti yeni bitirmiş olan Brezilyalı bir death metal grubu olan Crypta da dahil olmak üzere birkaç metal grubunun sahne almasıyla doluydu. Gösteri, dışarıda kasıp kavuran tehlikeli hava nedeniyle yarım saat ara verilerek yapılacaktı.
Birkaç dakika sonra çatı çöktü.
Yaralanmadan kıl payı kurtulan bir izleyici olan Chris Bryant, “İlk başta kafam karıştı çünkü deprem gibi hissettim ve ‘Neden şimdi bir deprem olsun ki?’ diye düşündüm” dedi.
O gece Morbid Angel grubunun performansını dört gözle bekleyen Christina Johnson, tiyatro çalışanlarının kasırganın çarpmasından birkaç dakika önce konsere gidenleri bodruma çekmeye çalıştığını söyledi.
Bayan Johnson, çatının çökmesini izlerken bir ticari eşya tezgahında durduğunu söyledi.
“İnsanların insanların çatısını kaldırdığını gördüm ve insanların dışarı çekildiğini gördüm” dedi.
Sevk sesi, kurtarma ekiplerinin raporların daha da kötüleştiği olay yerine ulaşmak için mücadele ettiğini gösterdi. Sevk görevlisi başlangıçta, içinde insanların olduğu bir çöküntü, dedi. İnsanlar bodrumda mahsur kaldı, diye ekledi birkaç dakika sonra. Ambulanslar telsizle hastaları, bazen aynı anda birkaç kişiyi hastaneye götürdüklerini bildirdi. Toplam 40 kişi yaralandı.
Yetkililer, üç ilçeden acil durum müdahale ekipleri ve bazı ambulansların hastaneden tiyatroya tekrar tekrar seferler yapmasıyla, konsere gidenlerin erken kurtarma çabalarının bir kısmına yardımcı olduğunu söyledi.
İlçenin acil durum yönetimi şefi Dan Zaccard, “İnsanların üzerinden enkaz kaldırmak için hızlı hareket ettiler” dedi.
Ölen tek kişinin, üzerinde konser tişörtü bulunan 50 yaşındaki bir kişinin çevredekiler tarafından enkazdan çıkarıldığını söyledi.
Dan simmons Ve Robert Chiarito Belvidere, Illinois’den bildirildi; jessica jaglois Wynne, Ark tarafından bildirildi; farrah anderson Sullivan, Indiana’dan bildirildi; Ve MitchSmith Chicago’dan bildirildi. Gwen Moritz Little Rock’ta Ark, Neelam Bohra, Mike Ive, Joshua Nadelman, McKenna Oxenden Ve Edward Medine raporlamaya katkıda bulundu.