Dianne Feinstein bir senatör olarak bile San Francisco’nun engebeli kaldırımları ve kirli sokaklarıyla ilgili şikayetlerini kendisinden sonra gelen belediye başkanlarıyla paylaşmaktan çekinmedi.
Birkaç yıl önce şehir merkezindeki bir otopark olan Sutter-Stockton Garajı’nın önünden arabasıyla geçiyordu ve yangın musluğuna yaslanmış eski püskü bir yatağı görünce hayal kırıklığına uğradı.
O sırada belediye başkanı olan Ed Lee’ye telefonda “Ed!” diye bağırdı. “Bir yatak var!”
Bayan Feinstein’ın eski eyalet müdürü Sean Elsbernd, Cuma günü gülerek, günler sonra mahalleye döndüğünü ve şiltenin kaybolduğunu hatırladı. “Kendisinden çok memnundu.”
Bayan Feinstein’a göre San Francisco hala ayrıntılara verdiği önem ve beklentileri yüksek tutmasıyla övünen bir şehirdi – ya da en azından bunu denemesi gerekiyordu.
1933’te San Francisco’da doğdu, aynı yıl Golden Gate Köprüsü’nün inşaatına başlandı. Şehrin en büyük zaferlerinden bazılarında ve Batı Yakası’nın mali ve kültürel başkentine dönüşmesinde merkezi bir rol oynadı.
Ve şehri en kötü trajedilerinden bazılarına yönlendirdi: Belediye Binasındaki meslektaşlarının öldürülmesi, Guyana’daki yüzlerce San Francisco tarikatçısının Jonestown katliamının ardından ve şehrin eşcinsel topluluğunu harap eden AIDS salgını.
San Francisco’daki yolculuk, aynı Pacific Heights semtindeki Sacred Heart Lisesi Manastırı’na devam eden ve Perşembe akşamı ölümüne kadar görkemli şehir ikametgahını sürdüren Bayan Feinstein’ın 90 yıllık hayatıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı.
Belediye Binası gazilerinin çoğu Cuma günü, Bayan Feinstein’ın detay odaklı ve talepkar liderliğinin, siyasi iç çekişmelerin ve hükümet verimsizliklerinin artık damgasını vurduğu bir şehir olan daha iyi bir San Francisco’ya yol açtığını söyledi. Örneğin, şehir için özel bir çöp kutusu için beş yıl süren araştırmayı ele alalım; bu süreç, şehrin kirli olduğu bilinen kaldırımlarına hâlâ pek çok yeni çöp kutusunun yerleştirilmesiyle sonuçlanmadı.
Bir dizi iyi niyetli kanun ve yönetmelik, şehir yönetimini giderek daha fazla yavaşlattı, ancak bazı eski meslektaşları, Bayan Feinstein’ın cesaretinin sadece hükümetin çalışmasını sağladığını sevgiyle hatırladılar.
Belediye başkan yardımcısı olarak görev yapan Rudy Nothenberg, belediye başkanı olarak Bayan Feinstein’ın, her belediye departmanı başkanının, bir önceki haftaya göre sokaklarda kaç kişinin daha fazla yaşadığı gibi spesifik sorularını yanıtlamak zorunda olduğu Pazartesi sabahı toplantılarını yönettiğini hatırladı.
Şehirdeki herhangi bir büyük yangında ortaya çıkabilmek için arabasının bagajında bir yangın ceketi ve yangın kaskı taşıdığı biliniyordu.
1990’larda şehrin en üst düzey yöneticisi olarak emekliye ayrılan Bay Nothenberg, “Benim için en önemli sonuç, şehrin en üst düzeyde yetkin, kararlı ve enerjik bir bürokratik yönetime sahip olması gerektiğiydi” dedi.
Bayan Feinstein belediye başkanı olmasaydı San Francisco çok farklı görünürdü: artık teleferikler olmayacaktı. Market Sokağı’nda renkli tramvaylar geçmiyor. Belki de kuzey sahilindeki kitsch nokta olan Pier 39 değil.
1873 yılında faaliyete geçen teleferik sistemi göreve geldiğinde çökmenin eşiğindeydi. Federal fon ve kurumsal bağışlardan 60 milyon dolar sağladı ve ardından iki yıldan kısa bir sürede tüm sistemin yeniden inşasına öncülük etti.
Bir iş adamı olarak teleferikleri kurtarmak için Bayan Feinstein ile yakın işbirliği içinde çalışan, kâr amacı gütmeyen Market Street Demiryolu’nun başkanı Rick Laubscher, “Diğer belediye başkanları işleri berbat etmişti, ancak Dianne bu zorluğu üstlendi ve zafer kazandı” dedi. “İnanılmaz derecede kısa bir sürede inanılmaz bir iş başardı.”
Teleferikler onarım nedeniyle kapatılırken, Bayan Feinstein onların yerine Market Caddesi’nde gürleyen renkli tramvayları çalıştırmaya başladı. Bu hareket sonunda Castro Bölgesi’nden Pier 39’a kadar şehrin popüler F-Car hattının yaratılmasına yol açtı.
(Ancak F Hattının adını Feinstein’dan aldığı efsanesi doğru değil.)
Belki de Bayan Feinstein’ın San Francisco’ya en büyük katkısı, parçalanmış şehri 1970’lerden kurtarmasıydı; bu on yıl, birçok seri katilin de dahil olduğu dehşetle doluydu. gazetenin varisi Patty Hearst’ün kaçırılması; Jonestown Katliamı; ve Belediye Başkanı George Moscone ile Denetleyici Harvey Milk’in suikastları.
Duffy Jennings, 27 Kasım 1978’de San Francisco Chronicle muhabiri olarak Belediye Binası’na yarışırken, insanların vurulduğu haberinin geldiğini hatırladı. Yönetim kurulu başkanı Bayan Feinstein, bir tarafında bir çalışan, diğer tarafında ise polis şefinin yanında belirdi. Gözleri iri iri açılmış ve şaşkın bir halde yaklaşık 30 gazetecinin önünde birkaç dakika durdu.
“Belediye başkanı ve Harvey’in öldürüldüğünü söylediğinde, ‘Aman Tanrım!’ diye bağırdı. ve nefesi kesildi. Başka bir kelime söyleyemedi,” dedi Bay Jennings.
Bayan Feinstein daha da şok edici haberler verdi. Şüpheli, yönetim kurulunda kendisi ve Bay Milk ile birlikte görev yapan Dan White’dı. Daha sonra Bayan Feinstein’ın Bay Milk’in cesedini gördüğü, nabzını bulmaya çalıştığı ve parmağını kurşun deliğine soktuğu ortaya çıktı.
Kısa bir süre sonra belediye başkanı seçildi ve şehri yönlendirmeye öncülük etti.
Bay Jennings, “Bu korkunç trajediye dayandı” dedi. “Şehir şoktaydı ve sarsılıyordu ve gerçekten de onu bir araya getirecek birine ihtiyaç duyuyordu; o da önümüzdeki birkaç yıl boyunca belediye başkanı olarak bunu çok iyi yaptı.”
Sadık bir ılımlı olan Bayan Feinstein, bazen sınırları onun istediğinden daha sola doğru iten bir şehir olan San Francisco’ya her zaman mükemmel bir uyum sağlayamadı. Yıllar geçtikçe orta konumları şehrin hakim liberal siyasetiyle çatıştı.
LGBTQ hareketi için hayati öneme sahip bir şehirde, Bayan Feinstein 1982’de yerel ortak yasasını veto etti ve AIDS salgını büyüdükçe eşcinsel hamamlarının kapatılması için baskı yaptı; bunların ikisi de pek çok gey sakini tarafından sevilmiyordu. Daha sonra eşcinsel evliliğini destekledi.
Demokratlar ve Cumhuriyetçiler arasında uzlaşmanın daha yaygın olduğu dönemden kalma ılımlı yaklaşımı siyasi kariyeri boyunca devam etti. Kongre’deki en önemli başarılarından biri olan saldırı silahlarının 10 yıl süreyle yasaklanması için 1994 yılında iki partili bir anlaşma imzaladı.
Eski yardımcısı Bay Elsbernd, Bayan Feinstein’ın günümüzün anlık tatmin politikasına ve anlık sosyal medya gönderilerine mesaj sıkıştırmaya ayak uydurmadığını hissettiğini söyledi.
Bay Elsbernd, “Başını aşağıda tuttu” dedi. “Ve yoluna devam etti.”
2021 yılında, San Francisco’daki Eğitim Kurulu, Dianne Feinstein İlköğretim Okulu’nun adını değiştirmeyi düşündüğünde, San Francisco’da ideolojik siyasetin hedefi haline geldi; çünkü kendisi belediye başkanıyken parkın müdürü, Konfederasyon’un kaldırdığı bayrağı taşıyan bir protestocuya tepki vermişti. Yerine bir başkasını koyarak sergi açıyor. Bayan Feinstein, siyahi bir süpervizör olan Doris Ward’ın isteği üzerine birkaç gün sonra onu kalıcı olarak kaldırdı.
Yoğun tepkilerin ardından okul yönetimi, okulun ve değerlendirilen diğer 43 ismin adını değiştirmemeye karar verdi.
Cuma sabahı, Bayan Feinstein’ın Pacific Heights mahallesinde yaşayan Elizabeth Sturcken, senatörle 2016 yılında tanıştığını hatırladı. Eşofman giyen ve küçük köpeğini gezdiren Bayan Feinstein, Bayan Sturcken’i onun küçük oğlu olduğu konusunda uyardı. Ünlü Lyon Caddesi merdiveninde bulunan portikoya tırmanmaya izin verildi.
İki kadın siyasetin durumu ve Donald Trump’ın şaşırtıcı derecede başarılı olduğu başkanlık ön seçimleri hakkında konuşmaya başladı. Bayan Sturcken, senatörün yurttaşlık eğitimi eksikliğinden ve ülkenin başkentinde iki partili ilişkilerin çökmesinden yakındığını söyledi.
Bayan Sturcken, “Senatonun nezaketi ve sonuçta halk için doğru olanı yapması açısından onun adına gerçek ve derin bir kayıp hissettim” dedi. “Mevzuatın, politikanın ve işlerin halledilmesinin ön planda olduğu bir dönemin parçasıydı. Sanırım bu da onunla birlikte öldü.”
Cuma günü, Belediye Başkanı London Breed, Belediye Binası bayraklarının yarıya indirilmesini emretti ve ziyaretçiler, belediye başkanının ofisinin önünde duran Bayan Feinstein heykeline çiçek demetleri bıraktı.
San Francisco belediye başkanı olarak görev yapan yalnızca ikinci kadın olan Bayan Breed, Bayan Feinstein’ın ölümünün yasını tutmak için Cuma günü ofisinde bir basın toplantısı düzenledi. Yanında iki büyük portre vardı: biri kendisinin, diğeri Bayan Feinstein’ın. Şehrin eski erkek liderlerinin portreleri daha az öne çıkan konumlarda asılı duruyor.
Bayan Breed, Bayan Feinstein’a ortaokuldan beri hayran olduğunu, Bayan Feinstein’ın belediye başkanı olduğu sırada Belediye Binası’ndaki okul grubuyla birlikte performanslarda korno çaldığını söyledi.
Yıllar sonra, Bayan Breed belediye başkanı olduğunda, senatör engebeli kaldırımlar, çukurlar ve diğer can sıkıcı sorunlar hakkında konuşmaktan asla geri durmadı.
Bayan Breed, “Dianne hiçbir zaman belediye başkanlığını bırakmadı” dedi.
Birkaç yıl önce şehir merkezindeki bir otopark olan Sutter-Stockton Garajı’nın önünden arabasıyla geçiyordu ve yangın musluğuna yaslanmış eski püskü bir yatağı görünce hayal kırıklığına uğradı.
O sırada belediye başkanı olan Ed Lee’ye telefonda “Ed!” diye bağırdı. “Bir yatak var!”
Bayan Feinstein’ın eski eyalet müdürü Sean Elsbernd, Cuma günü gülerek, günler sonra mahalleye döndüğünü ve şiltenin kaybolduğunu hatırladı. “Kendisinden çok memnundu.”
Bayan Feinstein’a göre San Francisco hala ayrıntılara verdiği önem ve beklentileri yüksek tutmasıyla övünen bir şehirdi – ya da en azından bunu denemesi gerekiyordu.
1933’te San Francisco’da doğdu, aynı yıl Golden Gate Köprüsü’nün inşaatına başlandı. Şehrin en büyük zaferlerinden bazılarında ve Batı Yakası’nın mali ve kültürel başkentine dönüşmesinde merkezi bir rol oynadı.
Ve şehri en kötü trajedilerinden bazılarına yönlendirdi: Belediye Binasındaki meslektaşlarının öldürülmesi, Guyana’daki yüzlerce San Francisco tarikatçısının Jonestown katliamının ardından ve şehrin eşcinsel topluluğunu harap eden AIDS salgını.
San Francisco’daki yolculuk, aynı Pacific Heights semtindeki Sacred Heart Lisesi Manastırı’na devam eden ve Perşembe akşamı ölümüne kadar görkemli şehir ikametgahını sürdüren Bayan Feinstein’ın 90 yıllık hayatıyla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı.
Belediye Binası gazilerinin çoğu Cuma günü, Bayan Feinstein’ın detay odaklı ve talepkar liderliğinin, siyasi iç çekişmelerin ve hükümet verimsizliklerinin artık damgasını vurduğu bir şehir olan daha iyi bir San Francisco’ya yol açtığını söyledi. Örneğin, şehir için özel bir çöp kutusu için beş yıl süren araştırmayı ele alalım; bu süreç, şehrin kirli olduğu bilinen kaldırımlarına hâlâ pek çok yeni çöp kutusunun yerleştirilmesiyle sonuçlanmadı.
Bir dizi iyi niyetli kanun ve yönetmelik, şehir yönetimini giderek daha fazla yavaşlattı, ancak bazı eski meslektaşları, Bayan Feinstein’ın cesaretinin sadece hükümetin çalışmasını sağladığını sevgiyle hatırladılar.
Belediye başkan yardımcısı olarak görev yapan Rudy Nothenberg, belediye başkanı olarak Bayan Feinstein’ın, her belediye departmanı başkanının, bir önceki haftaya göre sokaklarda kaç kişinin daha fazla yaşadığı gibi spesifik sorularını yanıtlamak zorunda olduğu Pazartesi sabahı toplantılarını yönettiğini hatırladı.
Şehirdeki herhangi bir büyük yangında ortaya çıkabilmek için arabasının bagajında bir yangın ceketi ve yangın kaskı taşıdığı biliniyordu.
1990’larda şehrin en üst düzey yöneticisi olarak emekliye ayrılan Bay Nothenberg, “Benim için en önemli sonuç, şehrin en üst düzeyde yetkin, kararlı ve enerjik bir bürokratik yönetime sahip olması gerektiğiydi” dedi.
Bayan Feinstein belediye başkanı olmasaydı San Francisco çok farklı görünürdü: artık teleferikler olmayacaktı. Market Sokağı’nda renkli tramvaylar geçmiyor. Belki de kuzey sahilindeki kitsch nokta olan Pier 39 değil.
1873 yılında faaliyete geçen teleferik sistemi göreve geldiğinde çökmenin eşiğindeydi. Federal fon ve kurumsal bağışlardan 60 milyon dolar sağladı ve ardından iki yıldan kısa bir sürede tüm sistemin yeniden inşasına öncülük etti.
Bir iş adamı olarak teleferikleri kurtarmak için Bayan Feinstein ile yakın işbirliği içinde çalışan, kâr amacı gütmeyen Market Street Demiryolu’nun başkanı Rick Laubscher, “Diğer belediye başkanları işleri berbat etmişti, ancak Dianne bu zorluğu üstlendi ve zafer kazandı” dedi. “İnanılmaz derecede kısa bir sürede inanılmaz bir iş başardı.”
Teleferikler onarım nedeniyle kapatılırken, Bayan Feinstein onların yerine Market Caddesi’nde gürleyen renkli tramvayları çalıştırmaya başladı. Bu hareket sonunda Castro Bölgesi’nden Pier 39’a kadar şehrin popüler F-Car hattının yaratılmasına yol açtı.
(Ancak F Hattının adını Feinstein’dan aldığı efsanesi doğru değil.)
Belki de Bayan Feinstein’ın San Francisco’ya en büyük katkısı, parçalanmış şehri 1970’lerden kurtarmasıydı; bu on yıl, birçok seri katilin de dahil olduğu dehşetle doluydu. gazetenin varisi Patty Hearst’ün kaçırılması; Jonestown Katliamı; ve Belediye Başkanı George Moscone ile Denetleyici Harvey Milk’in suikastları.
Duffy Jennings, 27 Kasım 1978’de San Francisco Chronicle muhabiri olarak Belediye Binası’na yarışırken, insanların vurulduğu haberinin geldiğini hatırladı. Yönetim kurulu başkanı Bayan Feinstein, bir tarafında bir çalışan, diğer tarafında ise polis şefinin yanında belirdi. Gözleri iri iri açılmış ve şaşkın bir halde yaklaşık 30 gazetecinin önünde birkaç dakika durdu.
“Belediye başkanı ve Harvey’in öldürüldüğünü söylediğinde, ‘Aman Tanrım!’ diye bağırdı. ve nefesi kesildi. Başka bir kelime söyleyemedi,” dedi Bay Jennings.
Bayan Feinstein daha da şok edici haberler verdi. Şüpheli, yönetim kurulunda kendisi ve Bay Milk ile birlikte görev yapan Dan White’dı. Daha sonra Bayan Feinstein’ın Bay Milk’in cesedini gördüğü, nabzını bulmaya çalıştığı ve parmağını kurşun deliğine soktuğu ortaya çıktı.
Kısa bir süre sonra belediye başkanı seçildi ve şehri yönlendirmeye öncülük etti.
Bay Jennings, “Bu korkunç trajediye dayandı” dedi. “Şehir şoktaydı ve sarsılıyordu ve gerçekten de onu bir araya getirecek birine ihtiyaç duyuyordu; o da önümüzdeki birkaç yıl boyunca belediye başkanı olarak bunu çok iyi yaptı.”
Sadık bir ılımlı olan Bayan Feinstein, bazen sınırları onun istediğinden daha sola doğru iten bir şehir olan San Francisco’ya her zaman mükemmel bir uyum sağlayamadı. Yıllar geçtikçe orta konumları şehrin hakim liberal siyasetiyle çatıştı.
LGBTQ hareketi için hayati öneme sahip bir şehirde, Bayan Feinstein 1982’de yerel ortak yasasını veto etti ve AIDS salgını büyüdükçe eşcinsel hamamlarının kapatılması için baskı yaptı; bunların ikisi de pek çok gey sakini tarafından sevilmiyordu. Daha sonra eşcinsel evliliğini destekledi.
Demokratlar ve Cumhuriyetçiler arasında uzlaşmanın daha yaygın olduğu dönemden kalma ılımlı yaklaşımı siyasi kariyeri boyunca devam etti. Kongre’deki en önemli başarılarından biri olan saldırı silahlarının 10 yıl süreyle yasaklanması için 1994 yılında iki partili bir anlaşma imzaladı.
Eski yardımcısı Bay Elsbernd, Bayan Feinstein’ın günümüzün anlık tatmin politikasına ve anlık sosyal medya gönderilerine mesaj sıkıştırmaya ayak uydurmadığını hissettiğini söyledi.
Bay Elsbernd, “Başını aşağıda tuttu” dedi. “Ve yoluna devam etti.”
2021 yılında, San Francisco’daki Eğitim Kurulu, Dianne Feinstein İlköğretim Okulu’nun adını değiştirmeyi düşündüğünde, San Francisco’da ideolojik siyasetin hedefi haline geldi; çünkü kendisi belediye başkanıyken parkın müdürü, Konfederasyon’un kaldırdığı bayrağı taşıyan bir protestocuya tepki vermişti. Yerine bir başkasını koyarak sergi açıyor. Bayan Feinstein, siyahi bir süpervizör olan Doris Ward’ın isteği üzerine birkaç gün sonra onu kalıcı olarak kaldırdı.
Yoğun tepkilerin ardından okul yönetimi, okulun ve değerlendirilen diğer 43 ismin adını değiştirmemeye karar verdi.
Cuma sabahı, Bayan Feinstein’ın Pacific Heights mahallesinde yaşayan Elizabeth Sturcken, senatörle 2016 yılında tanıştığını hatırladı. Eşofman giyen ve küçük köpeğini gezdiren Bayan Feinstein, Bayan Sturcken’i onun küçük oğlu olduğu konusunda uyardı. Ünlü Lyon Caddesi merdiveninde bulunan portikoya tırmanmaya izin verildi.
İki kadın siyasetin durumu ve Donald Trump’ın şaşırtıcı derecede başarılı olduğu başkanlık ön seçimleri hakkında konuşmaya başladı. Bayan Sturcken, senatörün yurttaşlık eğitimi eksikliğinden ve ülkenin başkentinde iki partili ilişkilerin çökmesinden yakındığını söyledi.
Bayan Sturcken, “Senatonun nezaketi ve sonuçta halk için doğru olanı yapması açısından onun adına gerçek ve derin bir kayıp hissettim” dedi. “Mevzuatın, politikanın ve işlerin halledilmesinin ön planda olduğu bir dönemin parçasıydı. Sanırım bu da onunla birlikte öldü.”
Cuma günü, Belediye Başkanı London Breed, Belediye Binası bayraklarının yarıya indirilmesini emretti ve ziyaretçiler, belediye başkanının ofisinin önünde duran Bayan Feinstein heykeline çiçek demetleri bıraktı.
San Francisco belediye başkanı olarak görev yapan yalnızca ikinci kadın olan Bayan Breed, Bayan Feinstein’ın ölümünün yasını tutmak için Cuma günü ofisinde bir basın toplantısı düzenledi. Yanında iki büyük portre vardı: biri kendisinin, diğeri Bayan Feinstein’ın. Şehrin eski erkek liderlerinin portreleri daha az öne çıkan konumlarda asılı duruyor.
Bayan Breed, Bayan Feinstein’a ortaokuldan beri hayran olduğunu, Bayan Feinstein’ın belediye başkanı olduğu sırada Belediye Binası’ndaki okul grubuyla birlikte performanslarda korno çaldığını söyledi.
Yıllar sonra, Bayan Breed belediye başkanı olduğunda, senatör engebeli kaldırımlar, çukurlar ve diğer can sıkıcı sorunlar hakkında konuşmaktan asla geri durmadı.
Bayan Breed, “Dianne hiçbir zaman belediye başkanlığını bırakmadı” dedi.