Houston inşaat işçisi Kevin Randal’ın rutini var.
Klima, çatı, zemin ve mutfaklarda çalışan 60 yaşındaki Bay Randal, Cumartesi gününü bir tavan arasında 100 derece ter içinde klima tamir ederek geçirdi.
Her 20 dakikada bir molalar verdiğini, susuz kalmamak için limon suyu, tuz ve su karışımı içtiğini ve mide bulantısı ve kusmayı önlemek için küçük yudumlar içtiğini söyledi.
“Zamanını doğru bulamazsan bayılırsın,” diyen Randal, “Sıcaklık gelir geçer, işler de onunla birlikte gelir ve gider” dedi.
Ama şimdilik, ısı geliyor ve çoğunlukla kalıyor.
Hiçbir azalma belirtisi göstermeyen rekor kıran sıcaklar, toplumun tüm katmanlarını aynı temel hedef olan serin, rahat ve güvenli kalma konusunda birleştirirken, yoksullar ve kliması olmayanlar üzerinde ekstra baskı oluşturuyor.
Eyalet ve dünya zamanla ısınmaya devam ederken, artan sıcaklıklar Teksas’a, elektrik şebekesine ve sakinlerine yönelik riskleri vurguluyor.
Austin’in 30 mil kuzeyinde hızla büyüyen bir banliyö olan Hutto’da, Williamson İlçesi sağlık görevlileri Liz Garner ve Jona Becerra, 1 No’lu İtfaiye İstasyonundaki merkezlerinden giderek artan sayıda ısı acil durumlarına koşuyor.
Bir gün, Bayan Garner, 20’li yaşlarında, sıcak çarpması geçiren bir inşaat işçisini, vücut ısısı 105 dereceye çıktıktan sonra onu alelacele bir buz banyosuna koyarak kurtardı. O gün ısı endeksi 106 dereceydi.
Açık havada çalışanlar ve yaşlı yetişkinlerin özellikle risk altında olduğu düşünülüyor, ancak son Teksas sıcak hava dalgası herkesi bir şekilde etkiledi. Houston’da, şehrin büyük göçmen topluluğunun sakinleri, azalan nem nedeniyle sıcaklıklar 100 dereceyi geçmeye başladığından çeşitli zorlukları anlattı.
El Salvador’dan Amerika Birleşik Devletleri’ne geldiğinden beri 20 yılı aşkın bir süredir çevre düzenlemesi yapan Sandra Tobar, “Kalp atışımın hızlanmaması için ağırdan almam gerekiyor” dedi. İşe sabah 6:45’te başlar ve genellikle akşam 6:00’ya kadar işi bitirmez.
50’li yaşlarındaki Tobar, “Her gün yemek yiyoruz, bu yüzden her gün çalışmak zorundayız” dedi. “Çalışmazsak, yiyeceğimiz yok. “
Ulusal Hava Durumu Servisi uyarıları, “Tehlikeli Isı Devam Ediyor” ve “Aşırı Isı Uyarısı” gibi tahmin ısı endeksleri 120’ye kadar yayınlanan uyarılarla, önümüzdeki günlerde Teksaslılar ve çevre eyaletlerin sakinleri için ileride neler olacağını tahmin etmede çok az başarılı oldu. derece.
Cumartesi günü Austin ve San Antonio’da 100 derecenin üzerinde yüksek sıcaklıklar rapor edilirken, Houston bölgesinde 100 derecenin biraz altında sıcaklıklar kaydedildi. Batı Teksas’taki San Angelo ve Güney Teksas’taki Cotulla 108 dereceye ulaştı.
Ulusal Hava Durumu Servisi Pazar günü yaptığı açıklamada, “Güney-orta Teksas’ın tamamı olmasa da çoğu için bu hafta her gün ısı uyarıları ve potansiyel aşırı sıcaklık uyarısı alanları bekleniyor.”
Teksas’taki aşırı sıcaklık ve nemin, 4 Temmuz hafta sonu boyunca Güneybatı ve aşağı Mississippi Nehri vadisinin bazı bölgelerine yayılmadan önce bu haftanın büyük bölümünde sürmesi bekleniyor.
Teksas’taki şehirler, çoğu evsizler için barınak görevi gören kütüphanelerde ve diğer kamu binalarında soğutma istasyonları açtı. Yardım kuruluşları da hizmetlerini hızlandırdı. San Antonio’da, evsizlerle çalışan Haven for Hope’un Outrera koordinatörü Pete Barrera, Cumartesi günü soğuk su ve atıştırmalıklardan yiyecek ve giyeceklere kadar her şeyle dolu bir kamyonetle şehir merkezindeki sokaklarda dolaştı.
Etrafta dolanırken, “İnsanlar aç,” dedi telefonuyla. “Onlar insan ve sana ihtiyaçları var. Onlara yardım edebilirsem, onlara yardım edeceğim.”
Teksaslılar genellikle bol su içmek, açık hava aktivitelerini sınırlamak, günün erken veya geç saatlerinde çalışmak ve bol miktarda güneş kremi sürmek için hükümetin tavsiyelerine uyuyor gibi görünüyor. Geçen hafta San Antonio’daki evine gelen Eyalet Temsilcisi Trey Martinez Fischer, erken kalktığını ve susuz kaldığını bildirdi, ancak bunun Alamo ve Downtown River Walk gibi San Antonio cazibe merkezlerindeki turizm üzerindeki etkisinden endişe duyduğunu söyledi.
Demokrat milletvekili, “Gölgede 100 derece var” dedi.
Kolluk kuvvetleri, kendi ek konfor zorluklarıyla karşı karşıya kalabilir. Çavuş. Hutto Polis Departmanından Edward Mora, normal polis aramalarını bekleyerek ve ısıyla ilgili sorunların belirtilerini izleyerek ekip arabasıyla toplulukta dolaşırken 20 kilodan fazla koruyucu giysiler giydi. “İnsanların nasıl olduğunu görüyorsun,” dedi.
Austin şehir merkezindeki Sixth Street gece kulübü sırasında, Cumartesi gecesi 19:45 itibariyle sıcaklık 99 dereceydi, ancak yaya trafiği hala oldukça hareketliydi ve günlük en yüksek seviyelerle karşılaştırıldığında, bazı konuklar son okumaları hoş bir rahatlama buldu.
Birçoğu şort ve tişört giyiyordu ve bazıları, belki küçük bir ayarlamayla da olsa, susuz kalmamak için memurların tavsiyesine kulak vereceklerini söyledi. Austin emlakçı Angelica Nunez, kocası Joseph Nunez ile bir gece kulübü ve restorana girdiğinde, “çok su içtiklerini” söyledi. “Ve bira da” diye ekledi.
Anna Betts habere katkıda bulundu.
Klima, çatı, zemin ve mutfaklarda çalışan 60 yaşındaki Bay Randal, Cumartesi gününü bir tavan arasında 100 derece ter içinde klima tamir ederek geçirdi.
Her 20 dakikada bir molalar verdiğini, susuz kalmamak için limon suyu, tuz ve su karışımı içtiğini ve mide bulantısı ve kusmayı önlemek için küçük yudumlar içtiğini söyledi.
“Zamanını doğru bulamazsan bayılırsın,” diyen Randal, “Sıcaklık gelir geçer, işler de onunla birlikte gelir ve gider” dedi.
Ama şimdilik, ısı geliyor ve çoğunlukla kalıyor.
Hiçbir azalma belirtisi göstermeyen rekor kıran sıcaklar, toplumun tüm katmanlarını aynı temel hedef olan serin, rahat ve güvenli kalma konusunda birleştirirken, yoksullar ve kliması olmayanlar üzerinde ekstra baskı oluşturuyor.
Eyalet ve dünya zamanla ısınmaya devam ederken, artan sıcaklıklar Teksas’a, elektrik şebekesine ve sakinlerine yönelik riskleri vurguluyor.
Austin’in 30 mil kuzeyinde hızla büyüyen bir banliyö olan Hutto’da, Williamson İlçesi sağlık görevlileri Liz Garner ve Jona Becerra, 1 No’lu İtfaiye İstasyonundaki merkezlerinden giderek artan sayıda ısı acil durumlarına koşuyor.
Bir gün, Bayan Garner, 20’li yaşlarında, sıcak çarpması geçiren bir inşaat işçisini, vücut ısısı 105 dereceye çıktıktan sonra onu alelacele bir buz banyosuna koyarak kurtardı. O gün ısı endeksi 106 dereceydi.
Açık havada çalışanlar ve yaşlı yetişkinlerin özellikle risk altında olduğu düşünülüyor, ancak son Teksas sıcak hava dalgası herkesi bir şekilde etkiledi. Houston’da, şehrin büyük göçmen topluluğunun sakinleri, azalan nem nedeniyle sıcaklıklar 100 dereceyi geçmeye başladığından çeşitli zorlukları anlattı.
El Salvador’dan Amerika Birleşik Devletleri’ne geldiğinden beri 20 yılı aşkın bir süredir çevre düzenlemesi yapan Sandra Tobar, “Kalp atışımın hızlanmaması için ağırdan almam gerekiyor” dedi. İşe sabah 6:45’te başlar ve genellikle akşam 6:00’ya kadar işi bitirmez.
50’li yaşlarındaki Tobar, “Her gün yemek yiyoruz, bu yüzden her gün çalışmak zorundayız” dedi. “Çalışmazsak, yiyeceğimiz yok. “
Ulusal Hava Durumu Servisi uyarıları, “Tehlikeli Isı Devam Ediyor” ve “Aşırı Isı Uyarısı” gibi tahmin ısı endeksleri 120’ye kadar yayınlanan uyarılarla, önümüzdeki günlerde Teksaslılar ve çevre eyaletlerin sakinleri için ileride neler olacağını tahmin etmede çok az başarılı oldu. derece.
Cumartesi günü Austin ve San Antonio’da 100 derecenin üzerinde yüksek sıcaklıklar rapor edilirken, Houston bölgesinde 100 derecenin biraz altında sıcaklıklar kaydedildi. Batı Teksas’taki San Angelo ve Güney Teksas’taki Cotulla 108 dereceye ulaştı.
Ulusal Hava Durumu Servisi Pazar günü yaptığı açıklamada, “Güney-orta Teksas’ın tamamı olmasa da çoğu için bu hafta her gün ısı uyarıları ve potansiyel aşırı sıcaklık uyarısı alanları bekleniyor.”
Teksas’taki aşırı sıcaklık ve nemin, 4 Temmuz hafta sonu boyunca Güneybatı ve aşağı Mississippi Nehri vadisinin bazı bölgelerine yayılmadan önce bu haftanın büyük bölümünde sürmesi bekleniyor.
Teksas’taki şehirler, çoğu evsizler için barınak görevi gören kütüphanelerde ve diğer kamu binalarında soğutma istasyonları açtı. Yardım kuruluşları da hizmetlerini hızlandırdı. San Antonio’da, evsizlerle çalışan Haven for Hope’un Outrera koordinatörü Pete Barrera, Cumartesi günü soğuk su ve atıştırmalıklardan yiyecek ve giyeceklere kadar her şeyle dolu bir kamyonetle şehir merkezindeki sokaklarda dolaştı.
Etrafta dolanırken, “İnsanlar aç,” dedi telefonuyla. “Onlar insan ve sana ihtiyaçları var. Onlara yardım edebilirsem, onlara yardım edeceğim.”
Teksaslılar genellikle bol su içmek, açık hava aktivitelerini sınırlamak, günün erken veya geç saatlerinde çalışmak ve bol miktarda güneş kremi sürmek için hükümetin tavsiyelerine uyuyor gibi görünüyor. Geçen hafta San Antonio’daki evine gelen Eyalet Temsilcisi Trey Martinez Fischer, erken kalktığını ve susuz kaldığını bildirdi, ancak bunun Alamo ve Downtown River Walk gibi San Antonio cazibe merkezlerindeki turizm üzerindeki etkisinden endişe duyduğunu söyledi.
Demokrat milletvekili, “Gölgede 100 derece var” dedi.
Kolluk kuvvetleri, kendi ek konfor zorluklarıyla karşı karşıya kalabilir. Çavuş. Hutto Polis Departmanından Edward Mora, normal polis aramalarını bekleyerek ve ısıyla ilgili sorunların belirtilerini izleyerek ekip arabasıyla toplulukta dolaşırken 20 kilodan fazla koruyucu giysiler giydi. “İnsanların nasıl olduğunu görüyorsun,” dedi.
Austin şehir merkezindeki Sixth Street gece kulübü sırasında, Cumartesi gecesi 19:45 itibariyle sıcaklık 99 dereceydi, ancak yaya trafiği hala oldukça hareketliydi ve günlük en yüksek seviyelerle karşılaştırıldığında, bazı konuklar son okumaları hoş bir rahatlama buldu.
Birçoğu şort ve tişört giyiyordu ve bazıları, belki küçük bir ayarlamayla da olsa, susuz kalmamak için memurların tavsiyesine kulak vereceklerini söyledi. Austin emlakçı Angelica Nunez, kocası Joseph Nunez ile bir gece kulübü ve restorana girdiğinde, “çok su içtiklerini” söyledi. “Ve bira da” diye ekledi.
Anna Betts habere katkıda bulundu.