Bu ay yayınlanan yeni video görüntülerine göre, bir aile içi şiddet çağrısına yanıt veren üç polis memuru, Farmington, NM’deki bir evin önünde beklerken, bunlardan biri silahlı bir adam kapıyı açıp vurulmadan hemen önce doğru adresin olup olmadığını sordu.
Polisin yardım çağrısı aynı sokaktaki başka bir eve yönlendirildi.
Her ikisi de Farmington Polis Departmanı tarafından Cuma günü yayınlanan 911 aramalarının film ve ses görüntüleri, polis memurları arasındaki kafa karışıklığını gösteriyor ve öldürülen adamın bir akrabasının umutsuz bir savunmasını içeriyor.
Video, vurulma günü olan 5 Nisan’da Farmington memurlarının taktığı vücut kameraları tarafından kaydedildi. Üç memur, New Mexico’nun kırsal kuzeybatı köşesindeki Alburquerque’den yaklaşık 140 mil uzakta bir kasaba olan Farmington’daki yardım çağrısına yanıt verdi, ancak istenen adresin karşısındaki bir kapıyı çaldılar.
Videoda, polisler 5308 Valley View Bulvarı’na yönlendirilse de, evin dış duvarında 5305 numarası görülüyor.
Kapıya cevap gelmesini bekleyen bir memur, diğerlerine doğru adreste olup olmadıklarını sorar.
Polis telsizinden başka bir memur “43 mü yoksa 5308 mi?” diye soruyor. Gönderici daha sonra doğru adresi söyler.
Memur, “Bana yanıldığımı söyleme,” diyor ve kıkırdıyor.
İlk vuruştan kapının açılmasına kadar geçen süre yaklaşık iki dakikadır. Bu arada memurların kapıyı iki kez daha çaldığı görülebilir.
Daha sonra 52 yaşındaki Robert Dotson olarak tanımlanan bir adam, ön kapıyı ve polis onu öldürmeden önce bir polis memurunu kaldırıp nişan aldığı bir tabancayla donanmış bir sineklikli kapıyı açar. Video, o anın ağır çekim tekrarında silahın etrafında bir daire gösterecek şekilde düzenlendi.
Polis Departmanı Şefi Steve Hebbe yaptığı açıklamada, olaya karışan polislerin isimlerinin açıklanmadığını ve “açıklanması soruşturmanın bütünlüğünden ödün vermeyene kadar” saklı tutulmaya devam edileceğini söyledi.
Videoda, Bay Dotson vurulduktan kısa bir süre sonra eşi olduğu sonradan anlaşılan bir kadının çığlıkları duyuluyor. Daha sonra ön kapıya yaklaşır ve memurlara ateş açar, ancak polis olduklarını anlayınca durur. Memurlar ona ateş ediyor, ancak zarar görmemiş.
Görüntüler olay yerindeki üç polis memurunun vücut kameraları tarafından kaydedildi ve çatışmada hiçbiri yaralanmadı. New Mexico Eyalet Polisi olayı soruşturuyor.
Orijinal sevkıyatla ve bunun sonucunda meydana gelen silahlı saldırıyla ilgili dört 911 aramasının kayıtları da polis departmanı tarafından yayınlandı.
Bay Dotson’ın vurulduğu ev olan 5305 Valley View Bulvarı’nda kendisini 14 yaşında olarak tanıtan birinden bir telefon geldi. Gözyaşları içinde annesinin ona 911’i aramasını söylediğini çünkü daha sonra telefonda ismiyle teşhis ettiği babasının vurulduğunu söyledi.
Sevk görevlisi önce, arayanın kendi evinde birinin vurulduğunu kastettiğini anlayana kadar, ateşlerin bölgedeki polisten geldiğini söyler.
Arayan kişi, “Evet, kesin biri babamı vurmuştur” diyor ve ekliyor: “Çok korkuyorum.”
Arayan kişi, erkek kardeşi ve köpeğiyle bir odada olduğunu söylüyor.
“Benimle birlikte dua eder misin, lütfen?” diye sorar memura.
Tetiklenen diğer 911 aramalarından ikisi, duydukları silah seslerinden endişe duyan komşulardan geldi.
Dördüncü ses kaydı, sokağın karşısından gelen ve sonunda memurların kapıyı çaldığı ilk aile içi şiddet çağrısına ait. Polis daha sonra ilk ev aramasını araştırdı ve o konumdan başka bir sorun çıkmadığını bildirdi.
Şef Hebbe, Farmington Polis Departmanının karşılaşmayla ilgili ek kayıtları ve dosyaları hukuk müşaviri tarafından incelendikten sonra yayınlayacağını söyledi.
Facebook’ta yayınlanan bir açıklamada, “Hepimiz – Farmington Polis Departmanındaki erkekler ve kadınlar – bu olayın ciddiyetinin farkındayız” dedi. “Olanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağız.”
Polisin yardım çağrısı aynı sokaktaki başka bir eve yönlendirildi.
Her ikisi de Farmington Polis Departmanı tarafından Cuma günü yayınlanan 911 aramalarının film ve ses görüntüleri, polis memurları arasındaki kafa karışıklığını gösteriyor ve öldürülen adamın bir akrabasının umutsuz bir savunmasını içeriyor.
Video, vurulma günü olan 5 Nisan’da Farmington memurlarının taktığı vücut kameraları tarafından kaydedildi. Üç memur, New Mexico’nun kırsal kuzeybatı köşesindeki Alburquerque’den yaklaşık 140 mil uzakta bir kasaba olan Farmington’daki yardım çağrısına yanıt verdi, ancak istenen adresin karşısındaki bir kapıyı çaldılar.
Videoda, polisler 5308 Valley View Bulvarı’na yönlendirilse de, evin dış duvarında 5305 numarası görülüyor.
Kapıya cevap gelmesini bekleyen bir memur, diğerlerine doğru adreste olup olmadıklarını sorar.
Polis telsizinden başka bir memur “43 mü yoksa 5308 mi?” diye soruyor. Gönderici daha sonra doğru adresi söyler.
Memur, “Bana yanıldığımı söyleme,” diyor ve kıkırdıyor.
İlk vuruştan kapının açılmasına kadar geçen süre yaklaşık iki dakikadır. Bu arada memurların kapıyı iki kez daha çaldığı görülebilir.
Daha sonra 52 yaşındaki Robert Dotson olarak tanımlanan bir adam, ön kapıyı ve polis onu öldürmeden önce bir polis memurunu kaldırıp nişan aldığı bir tabancayla donanmış bir sineklikli kapıyı açar. Video, o anın ağır çekim tekrarında silahın etrafında bir daire gösterecek şekilde düzenlendi.
Polis Departmanı Şefi Steve Hebbe yaptığı açıklamada, olaya karışan polislerin isimlerinin açıklanmadığını ve “açıklanması soruşturmanın bütünlüğünden ödün vermeyene kadar” saklı tutulmaya devam edileceğini söyledi.
Videoda, Bay Dotson vurulduktan kısa bir süre sonra eşi olduğu sonradan anlaşılan bir kadının çığlıkları duyuluyor. Daha sonra ön kapıya yaklaşır ve memurlara ateş açar, ancak polis olduklarını anlayınca durur. Memurlar ona ateş ediyor, ancak zarar görmemiş.
Görüntüler olay yerindeki üç polis memurunun vücut kameraları tarafından kaydedildi ve çatışmada hiçbiri yaralanmadı. New Mexico Eyalet Polisi olayı soruşturuyor.
Orijinal sevkıyatla ve bunun sonucunda meydana gelen silahlı saldırıyla ilgili dört 911 aramasının kayıtları da polis departmanı tarafından yayınlandı.
Bay Dotson’ın vurulduğu ev olan 5305 Valley View Bulvarı’nda kendisini 14 yaşında olarak tanıtan birinden bir telefon geldi. Gözyaşları içinde annesinin ona 911’i aramasını söylediğini çünkü daha sonra telefonda ismiyle teşhis ettiği babasının vurulduğunu söyledi.
Sevk görevlisi önce, arayanın kendi evinde birinin vurulduğunu kastettiğini anlayana kadar, ateşlerin bölgedeki polisten geldiğini söyler.
Arayan kişi, “Evet, kesin biri babamı vurmuştur” diyor ve ekliyor: “Çok korkuyorum.”
Arayan kişi, erkek kardeşi ve köpeğiyle bir odada olduğunu söylüyor.
“Benimle birlikte dua eder misin, lütfen?” diye sorar memura.
Tetiklenen diğer 911 aramalarından ikisi, duydukları silah seslerinden endişe duyan komşulardan geldi.
Dördüncü ses kaydı, sokağın karşısından gelen ve sonunda memurların kapıyı çaldığı ilk aile içi şiddet çağrısına ait. Polis daha sonra ilk ev aramasını araştırdı ve o konumdan başka bir sorun çıkmadığını bildirdi.
Şef Hebbe, Farmington Polis Departmanının karşılaşmayla ilgili ek kayıtları ve dosyaları hukuk müşaviri tarafından incelendikten sonra yayınlayacağını söyledi.
Facebook’ta yayınlanan bir açıklamada, “Hepimiz – Farmington Polis Departmanındaki erkekler ve kadınlar – bu olayın ciddiyetinin farkındayız” dedi. “Olanların daha iyi anlaşılmasını sağlamak için elimizden gelen her şeyi yapacağız.”