Üç ay önce, Los Angeles Steve Sooroff'dan Belediye Başkanı Karen Bass, Ocak ayında orman yangınlarından sonra şehrin karşılaştığı rahatlama üzerine muazzam kısıtlamaların ilk aşamasını atadı. “Yeniden yapılandırma planımızı yaratmak için daha donanımlı kimse yok,” dedi.
Geliştirici ve uzun zamanlı sivil lideri 76 yaşındaki Bay Soboroff, Bayan Bass'ı (71) onlarca yıldır tanıyor. Northhridge'deki depremden kurtulmaya kadar okul bağlarından girişimlerle birlikte çalışmışlardı. 2018'e kadar 36 yıl boyunca, en çok etkilenen yangın alanlarından biri olan Pasifik Palisades'te yaşadı. 2001 yılında belediye başkanı için başarısız olduğu zaman ondan bahsetti ve 2022 belediye başkanı kampanyasının başkanıydı.
Ancak Bay Sooroff'un Belediye Başkanı'nın Baş Kurtarma Görevlisi olarak 90 günlük süresi Cuma günü sona erdi ve Bayan Bass ile olan ilişkisinde ve belediye binasındaki etkisinde keskin bir bozulma ile bulutlandı. Yönetimleriyle otoritesinin kapsamı, tazminatı ve palisades'in halka ne ölçüde yeniden açılacağı konusunda çarpışmalar vardı.
Bay Soboroff, bir röportajda inanılmaz ve isteksizce bıraktığını açıkça belirtti. İki yıl boyunca görevde kalması gerektiği iddiası, Bayan Bass ve yardımcıları tarafından en başından itibaren reddedildi ve departmanları derinleştiğinde 90 günlük bir konaklama farkçı görünüyordu. Düşük bir nokta, belediye binasının dikkat çekmeden halefini aramaya başladığını öğrendiğinde söyledi.
Batı Los Angeles'taki bir şarküteri kahvaltıda, “Hiçbirini bulamayacağımı nasıl düşündüklerini – buradaki şehrim,” dedi. “All-Star bir oyunda başlangıç sürahisiydim. Daha uzun süre hazırlanıp oyunu kazanmayı isterdim mi? Evet. Ama kimse All-Star bir oyundaki iç halkalarımızda üçten fazla değil.”
Bay Soboroff'un görev süresi hakkında sorulduğunda, belediye başkanı sözcüsü Zach Seidl yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Bazen sakinlere kafa karıştırıcı haberler gönderdi, ancak hizmeti ve katkıları için minnettarız.”
Palisades'deki Rekreasyon Merkezi'ni yeniden oluşturma planlarını kutlamak için bir basın toplantısında, belediye başkanı şöyle dedi: “Bence Steve Steve'in izlenmesi için büyük bir temel oluşturdu. Steve'i yıllardır tanıyorum ve o kadar uzak olmayacak, bu yüzden iletişim halinde kalacağımı biliyor.”
Bayan Bass, siyasi rakibi, milyarder geliştiricisi Rick Caruso ve etkinliğin organizatörü Los Angeles Lakers'ın koçu JJ Redick ile paylaştı. Bay Soboroff orada değildi.
Bay Sooroff'un Bayan Bass'ın altındaki kısa süreli getirisinin tarihi, en kötü kriz nedeniyle onlarca yıldır şehri yürütmeye çalıştığı için yönetimi için en son zorluktu. Neredeyse yangınların başladığı andan itibaren eleştirilerden, ataması hakkında türbülansla başa çıkmak için aylar geçirdi. Bu hafta, elini tutan yeniden yapılanma istifa ettiğinde, Palisades'ten birçok ev sahibinin asla geri dönmeyeceği konusunda uyardı.
Bayan Bass, bir kriz anında Bay Soboroff'a döndü ve eleştirildiğinde, yangınların başında şehirde olmaması ve Kaliforniya'daki Demokratların uzun zamanlı bir eleştirmeni Başkan Trump ve Federal Afet Yardım Programları'ndan önce bir rahatlama baskısı Oval Ofis'e taşınma baskısı.
Bu şaşırtıcı bir karar değildi: Bay Sooroff uzun zamandır Los Angeles'ın kurduğu bir yüz oldu. Polis Komisyonu'nun eski bir üyesi ve şehrin en iddialı inşaat projelerinden bazıları üzerinde çalışan bir Demokrat haline gelen bir Cumhuriyetçi. Kendisini, özellikle Pasifik Palisades'de, şehrin en pahalı ve en çok aranan bölgelerinden biri olan iyileşme hükmeden rakip gruplar için güvenilir bir aracı olarak tanıttı.
Demokratik iletişim danışmanı ve Bay Soboroff'un çalışanı Jeff Millman, onu “işbirlikçi ve başarılı” ve “Palisades topluluğunun bir direği” olarak nitelendirdi.
Ancak bazı belediye başkanının danışmanları ve müttefikleri onları başka bir yere bakmaya çağırdı ve Bay Sooroff'u Los Angeles'ın geçmişinin kalıntısı olarak bir showboat gibi bir şey olma çağrısı olarak nitelendirdi.
Bayan Bass ve kendisi eski bir belediye başkanı Antonio Villaraigosa, “Onlara karşı güçlü olan insanlar vardı, çünkü bir Çin dükkanında boğa olduklarını düşünüyorlar,” dedi.
Yangından on gün sonra Bayan Bass, Bay Soboroff'un işi devraldığını açıkladı. Ona sakinleri erişilebilir hale getirme ve kabul ve mevduatın kaldırılmasından yararlanmalarını sağlama planları geliştirmesini söyledi. Ve ona kütüphanelerin ve parkların yeniden yapılandırılması için bir program oluşturmasını ve kaynak alışverişi ve yeniden yapılanma için en iyi uygulama için bir sistem başlatmasını söyledi.
Görev hemen düzeltildi. İlk toplantısında Bay Sooroff, Bayan Bass'a kendisine ödenmesi gerektiğini söyledi ve çalışmanın o kadar zaman olduğunu söyledi -özel bir işten uzaklaşmak zorunda kaldı. “Bunun günde 17 saat, haftada yedi gün olduğunu söyledim” dedi. “Bunun için gönüllü olamam.”
“En azından ortalama bir avukat kadar kazanmam gerektiğini düşündüm. Bu yüzden bunun saatte 300 dolar, 400 dolar gibi olacağını düşündüm ve sonra çoğaltın ve çok fazla geliyor.”
Kendisi ve Bayan Bass'ın üç ay boyunca 567.000 dolar alacağını ve tazminatının özel kaynaklardan geleceğini söyledi. Ancak kelime sızdırıldı ve Los Angeles Times anlaşmanın ayrıntılarını açıkladığında Bayan Bass ve Bay Soboroff bir eleştiri fırtınasına girdiler. Bir dizi rahatsız edici konuşmadan sonra, Bay Sooroff, ona ödeme yapmadan çalışacağını söyledi.
Los Angeles Belediye Meclisi üyesi Monica Rodriguez, tazminat hakkında “Gerçekten kötü bir karar buldum” dedi. “Ve bu güzel.”
Tüm işaretlerden sonra, bu Bay Sooroff'un etki düşüşünün başlangıcıydı. Rekonstrüksiyonu tartışan Bayan Bass ve adjutanları ile olan haber konferanslarından dışlandığını ve Bay Trump, Pasifik Palisades'ten ev sahipleriyle bir toplantıda Bayan Bass'a katılmak için Kaliforniya'ya uçtuğunda yer almadığını söyledi. “Onunla ve Trump'la birlikte olmalıydım,” dedi Bay Sooroff.
Kısalan stilinin sorun olup olmadığını merak etti. “Belediye başkanının önüne adım atmamalısın, ama yani adrenalin üzerinde çalışıyorum” dedi.
Bay Soboroff, randevusunun duyurusunun bir kopyasını arka cebinden bir kopyasını çekti ve Bayan Bass, “şehrin, şirketlerin, şirketlerin, okulların, okulların, kar amacı gütmeyen kuruluşların, kütüphaneler ve parkların geçen hafta FIR'ların başlayan güvenli getirisini hızlandırması için kapsamlı bir strateji” önerildiğini söyledi.
“Bu otorite anlamına mı geliyor?” Bir muhabirden duyuruyu okumasını istedikten sonra lox ve soğanla karıştırılmış yumurtaları söyledi. “Yetkim yoktu.”
Bay Soboroff'un azaltılmış profili, performansının karmaşık incelemelerini aldı. Bir felaketten sonraki ilk ayarlama genellikle yaygın bir federal ve yerel çabalardır.
Çalışmaları Palisades'te karışık eleştiriler çizdi. Bazı sakinler bina izinlerinin verilme hızını övdü. Bazıları mevcut kamyon trafiğinden şikayet etti. Bazıları işin bono başına yapmayı göze alabilecek birine gitmesi gerektiğine inanıyordu.
Yanma bölgesinin hemen dışında, Palisades'de yaşayan bir işletme sahibi ve yatırımcı olan Ken Karmin, “Ödeme yapmak istiyorsanız, size ödenecek – bu büyük şehir” dedi. “Ama bunu ücretsiz olarak yapacak birçok nitelikli insan vardı.”
Bay Soboroff, hızlandırılmış bir onay sürecinin başlangıcı ve bir öneri planı da dahil olmak üzere görevinin en azından bir kısmını yerine getirdiğini söyledi. “Sadece trenleri pistlere koymamı istedi,” dedi Bayan Bass.
İşin, 6.000 evin döşendiği palisadlerin yakın geleceği hakkında endişelenmesine izin veriyor. Altadena Ormanı yangınları tarafından yok edilen diğer büyük topluluk, Los Angeles County'deki şehrin sorumluluğunun dışındadır.
Yaklaşık 23.000 nüfusun yarısından daha azının oraya geri döneceğini öngördü, çünkü emek, tarifeler ve yüksek yaşam maliyeti Kaliforniya'yı çok pahalı hale getirecekti. Yangınların şehrin karakterini nasıl değiştireceğinden korktuğu bir zamanda, tahmin, en zengin alanların bile dramatik değişiklikler için mevcut olabileceğine dair şaşırtıcı bir öneriydi.
“Bence geri dönmeyen yüzde 50 ila 70 arasında olacak” dedi. “Çok büyük.” Sonuç olarak, Palisades'in evlerin 250 milyon ABD dolarına kadar deneyeceği daha fazla refahla uluslararası bir topluluk olmasını bekliyordu.
Bay Soboroff, Bayan Bass'a hayran olduğunu, ancak iyileşmenin bir sonraki aşamasının yönetimi için daha fazla uzman izleme aldığını önerdi.
1990 yılında kurulan ve 1990 yılında şehrin çatlak salgına yanıt olarak kurulan kar amacı gütmeyen kuruluşa atıfta bulunarak, “Onunla topluluk koalisyonunda tanıştığım zamandan itibaren bir stil sevdi” dedi. “Ve bu stil bu durumda eklenmeli çünkü yapamaz. Bu onun hatası değil, hiçbir belediye başkanı bunu yapamaz.”
Son birkaç aydaki tüm zorluklarında, uzun zaman müttefiklerini taşımadığını da sözlerine ekledi.
“Rahatsız hissetmezdim, bilirsiniz, şimdi onunla ya da benimle kahvaltı için git” dedi. “Gelecekte beni aramayacağınızı ve bunun hakkında ne düşündüğümü sormayacağınızı hayal bile edemiyorum. Ama bu senin seçiminiz.”
Geliştirici ve uzun zamanlı sivil lideri 76 yaşındaki Bay Soboroff, Bayan Bass'ı (71) onlarca yıldır tanıyor. Northhridge'deki depremden kurtulmaya kadar okul bağlarından girişimlerle birlikte çalışmışlardı. 2018'e kadar 36 yıl boyunca, en çok etkilenen yangın alanlarından biri olan Pasifik Palisades'te yaşadı. 2001 yılında belediye başkanı için başarısız olduğu zaman ondan bahsetti ve 2022 belediye başkanı kampanyasının başkanıydı.
Ancak Bay Sooroff'un Belediye Başkanı'nın Baş Kurtarma Görevlisi olarak 90 günlük süresi Cuma günü sona erdi ve Bayan Bass ile olan ilişkisinde ve belediye binasındaki etkisinde keskin bir bozulma ile bulutlandı. Yönetimleriyle otoritesinin kapsamı, tazminatı ve palisades'in halka ne ölçüde yeniden açılacağı konusunda çarpışmalar vardı.
Bay Soboroff, bir röportajda inanılmaz ve isteksizce bıraktığını açıkça belirtti. İki yıl boyunca görevde kalması gerektiği iddiası, Bayan Bass ve yardımcıları tarafından en başından itibaren reddedildi ve departmanları derinleştiğinde 90 günlük bir konaklama farkçı görünüyordu. Düşük bir nokta, belediye binasının dikkat çekmeden halefini aramaya başladığını öğrendiğinde söyledi.
Batı Los Angeles'taki bir şarküteri kahvaltıda, “Hiçbirini bulamayacağımı nasıl düşündüklerini – buradaki şehrim,” dedi. “All-Star bir oyunda başlangıç sürahisiydim. Daha uzun süre hazırlanıp oyunu kazanmayı isterdim mi? Evet. Ama kimse All-Star bir oyundaki iç halkalarımızda üçten fazla değil.”
Bay Soboroff'un görev süresi hakkında sorulduğunda, belediye başkanı sözcüsü Zach Seidl yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Bazen sakinlere kafa karıştırıcı haberler gönderdi, ancak hizmeti ve katkıları için minnettarız.”
Palisades'deki Rekreasyon Merkezi'ni yeniden oluşturma planlarını kutlamak için bir basın toplantısında, belediye başkanı şöyle dedi: “Bence Steve Steve'in izlenmesi için büyük bir temel oluşturdu. Steve'i yıllardır tanıyorum ve o kadar uzak olmayacak, bu yüzden iletişim halinde kalacağımı biliyor.”
Bayan Bass, siyasi rakibi, milyarder geliştiricisi Rick Caruso ve etkinliğin organizatörü Los Angeles Lakers'ın koçu JJ Redick ile paylaştı. Bay Soboroff orada değildi.
Bay Sooroff'un Bayan Bass'ın altındaki kısa süreli getirisinin tarihi, en kötü kriz nedeniyle onlarca yıldır şehri yürütmeye çalıştığı için yönetimi için en son zorluktu. Neredeyse yangınların başladığı andan itibaren eleştirilerden, ataması hakkında türbülansla başa çıkmak için aylar geçirdi. Bu hafta, elini tutan yeniden yapılanma istifa ettiğinde, Palisades'ten birçok ev sahibinin asla geri dönmeyeceği konusunda uyardı.
Bayan Bass, bir kriz anında Bay Soboroff'a döndü ve eleştirildiğinde, yangınların başında şehirde olmaması ve Kaliforniya'daki Demokratların uzun zamanlı bir eleştirmeni Başkan Trump ve Federal Afet Yardım Programları'ndan önce bir rahatlama baskısı Oval Ofis'e taşınma baskısı.
Bu şaşırtıcı bir karar değildi: Bay Sooroff uzun zamandır Los Angeles'ın kurduğu bir yüz oldu. Polis Komisyonu'nun eski bir üyesi ve şehrin en iddialı inşaat projelerinden bazıları üzerinde çalışan bir Demokrat haline gelen bir Cumhuriyetçi. Kendisini, özellikle Pasifik Palisades'de, şehrin en pahalı ve en çok aranan bölgelerinden biri olan iyileşme hükmeden rakip gruplar için güvenilir bir aracı olarak tanıttı.
Demokratik iletişim danışmanı ve Bay Soboroff'un çalışanı Jeff Millman, onu “işbirlikçi ve başarılı” ve “Palisades topluluğunun bir direği” olarak nitelendirdi.
Ancak bazı belediye başkanının danışmanları ve müttefikleri onları başka bir yere bakmaya çağırdı ve Bay Sooroff'u Los Angeles'ın geçmişinin kalıntısı olarak bir showboat gibi bir şey olma çağrısı olarak nitelendirdi.
Bayan Bass ve kendisi eski bir belediye başkanı Antonio Villaraigosa, “Onlara karşı güçlü olan insanlar vardı, çünkü bir Çin dükkanında boğa olduklarını düşünüyorlar,” dedi.
Yangından on gün sonra Bayan Bass, Bay Soboroff'un işi devraldığını açıkladı. Ona sakinleri erişilebilir hale getirme ve kabul ve mevduatın kaldırılmasından yararlanmalarını sağlama planları geliştirmesini söyledi. Ve ona kütüphanelerin ve parkların yeniden yapılandırılması için bir program oluşturmasını ve kaynak alışverişi ve yeniden yapılanma için en iyi uygulama için bir sistem başlatmasını söyledi.
Görev hemen düzeltildi. İlk toplantısında Bay Sooroff, Bayan Bass'a kendisine ödenmesi gerektiğini söyledi ve çalışmanın o kadar zaman olduğunu söyledi -özel bir işten uzaklaşmak zorunda kaldı. “Bunun günde 17 saat, haftada yedi gün olduğunu söyledim” dedi. “Bunun için gönüllü olamam.”
“En azından ortalama bir avukat kadar kazanmam gerektiğini düşündüm. Bu yüzden bunun saatte 300 dolar, 400 dolar gibi olacağını düşündüm ve sonra çoğaltın ve çok fazla geliyor.”
Kendisi ve Bayan Bass'ın üç ay boyunca 567.000 dolar alacağını ve tazminatının özel kaynaklardan geleceğini söyledi. Ancak kelime sızdırıldı ve Los Angeles Times anlaşmanın ayrıntılarını açıkladığında Bayan Bass ve Bay Soboroff bir eleştiri fırtınasına girdiler. Bir dizi rahatsız edici konuşmadan sonra, Bay Sooroff, ona ödeme yapmadan çalışacağını söyledi.
Los Angeles Belediye Meclisi üyesi Monica Rodriguez, tazminat hakkında “Gerçekten kötü bir karar buldum” dedi. “Ve bu güzel.”
Tüm işaretlerden sonra, bu Bay Sooroff'un etki düşüşünün başlangıcıydı. Rekonstrüksiyonu tartışan Bayan Bass ve adjutanları ile olan haber konferanslarından dışlandığını ve Bay Trump, Pasifik Palisades'ten ev sahipleriyle bir toplantıda Bayan Bass'a katılmak için Kaliforniya'ya uçtuğunda yer almadığını söyledi. “Onunla ve Trump'la birlikte olmalıydım,” dedi Bay Sooroff.
Kısalan stilinin sorun olup olmadığını merak etti. “Belediye başkanının önüne adım atmamalısın, ama yani adrenalin üzerinde çalışıyorum” dedi.
Bay Soboroff, randevusunun duyurusunun bir kopyasını arka cebinden bir kopyasını çekti ve Bayan Bass, “şehrin, şirketlerin, şirketlerin, okulların, okulların, kar amacı gütmeyen kuruluşların, kütüphaneler ve parkların geçen hafta FIR'ların başlayan güvenli getirisini hızlandırması için kapsamlı bir strateji” önerildiğini söyledi.
“Bu otorite anlamına mı geliyor?” Bir muhabirden duyuruyu okumasını istedikten sonra lox ve soğanla karıştırılmış yumurtaları söyledi. “Yetkim yoktu.”
Bay Soboroff'un azaltılmış profili, performansının karmaşık incelemelerini aldı. Bir felaketten sonraki ilk ayarlama genellikle yaygın bir federal ve yerel çabalardır.
Çalışmaları Palisades'te karışık eleştiriler çizdi. Bazı sakinler bina izinlerinin verilme hızını övdü. Bazıları mevcut kamyon trafiğinden şikayet etti. Bazıları işin bono başına yapmayı göze alabilecek birine gitmesi gerektiğine inanıyordu.
Yanma bölgesinin hemen dışında, Palisades'de yaşayan bir işletme sahibi ve yatırımcı olan Ken Karmin, “Ödeme yapmak istiyorsanız, size ödenecek – bu büyük şehir” dedi. “Ama bunu ücretsiz olarak yapacak birçok nitelikli insan vardı.”
Bay Soboroff, hızlandırılmış bir onay sürecinin başlangıcı ve bir öneri planı da dahil olmak üzere görevinin en azından bir kısmını yerine getirdiğini söyledi. “Sadece trenleri pistlere koymamı istedi,” dedi Bayan Bass.
İşin, 6.000 evin döşendiği palisadlerin yakın geleceği hakkında endişelenmesine izin veriyor. Altadena Ormanı yangınları tarafından yok edilen diğer büyük topluluk, Los Angeles County'deki şehrin sorumluluğunun dışındadır.
Yaklaşık 23.000 nüfusun yarısından daha azının oraya geri döneceğini öngördü, çünkü emek, tarifeler ve yüksek yaşam maliyeti Kaliforniya'yı çok pahalı hale getirecekti. Yangınların şehrin karakterini nasıl değiştireceğinden korktuğu bir zamanda, tahmin, en zengin alanların bile dramatik değişiklikler için mevcut olabileceğine dair şaşırtıcı bir öneriydi.
“Bence geri dönmeyen yüzde 50 ila 70 arasında olacak” dedi. “Çok büyük.” Sonuç olarak, Palisades'in evlerin 250 milyon ABD dolarına kadar deneyeceği daha fazla refahla uluslararası bir topluluk olmasını bekliyordu.
Bay Soboroff, Bayan Bass'a hayran olduğunu, ancak iyileşmenin bir sonraki aşamasının yönetimi için daha fazla uzman izleme aldığını önerdi.
1990 yılında kurulan ve 1990 yılında şehrin çatlak salgına yanıt olarak kurulan kar amacı gütmeyen kuruluşa atıfta bulunarak, “Onunla topluluk koalisyonunda tanıştığım zamandan itibaren bir stil sevdi” dedi. “Ve bu stil bu durumda eklenmeli çünkü yapamaz. Bu onun hatası değil, hiçbir belediye başkanı bunu yapamaz.”
Son birkaç aydaki tüm zorluklarında, uzun zaman müttefiklerini taşımadığını da sözlerine ekledi.
“Rahatsız hissetmezdim, bilirsiniz, şimdi onunla ya da benimle kahvaltı için git” dedi. “Gelecekte beni aramayacağınızı ve bunun hakkında ne düşündüğümü sormayacağınızı hayal bile edemiyorum. Ama bu senin seçiminiz.”